Parafere

Parafere er å medunderskrive et dokument eller avtale som allerede er underskrevet. Uttrykket parafere blir imidlertid ofte brukt som betegnelse på at begge (eller alle) parter i en avtale setter sine initialer på alle avtalens sider, med unntak for signatursiden som allerede er undertegnet. Vi har ikke noe uttrykk eller begrep på norsk for dette og dermed har man begynt å bruke uttrykket parafere. Denne skikken med å sette initialer på alle avtalens sider antas å komme fra anglo-amerikansk rett og det er tvilsomt om det har noen betydning etter norsk avtalerett om dette er gjort eller ikke.