i hiragana og i katakana er tegn i japansk kana som hver representerer en mora. Uttalen (hør) av お/オ er vanligvis translitterert til [o]. På norsk vil denne lyden oftest bli assosiert med bokstaven å.

O (kana)
Hiragana HiraganaKatakana Katakana
Translitterasjono
Hiragana man'yōgana
Katakana man'yōgana
UnicodeU+3049

Tegnet befinner seg på femteplass, lengst til venstre i tabellen for systematisering av tegn, gojūon.

Herkomst rediger

お og オ stammer begge fra kanji-tegnet 於. Denne kom fra Kina via det såkalte man'yōgana (万葉仮名), forløperen til hiragana og katakana.

Varianter rediger

Det finnes også mindre versjoner av O på Kana som ser slik ut: ぉ/ォ. Disse blir brukt for å uttrykke fremmede ord/bokstaver på japansk ved å endre siste vokal, slik som フォ (fo). Dermed kan man enkelt forme ord som フォルベス (Forbes) som ellers ville være umulig med store tegn.

Strøkenes rekkefølge rediger

 

Hiragana お blir tegnet med tre strøk:

  1. En horisontal linje fra venstre til høyre.
  2. En vertikal linje gående nedover, som deretter tar en sløyfe oppover før den fullfører en kurve først mot høyre, så nedover og til sist mot venstre.
  3. Et kort, aksentlignende strøk plassert til høyre for resten av figuren.
 

Katakana オ blir også tegnet med tre strøk:

  1. En horisontal linje fra venstre mot høyre.
  2. Et vertikal strøk fra oppe til nede, som kutter det første strøket og avslutter med en liten fane mot venstre.
  3. Ved krysset mellom de to første strøkene tegnes et diagonalt strøk gående nedover mot venstre.