Wikipedia

Liste over forfattere i Norsk Salmebok og Salmer 1997

Wikimedia-listeartikkel

Denne artikkelen er en liste over forfattere i Norsk Salmebok og Salmer 1997. Disse bøkene er sammen Den norske kirkes offisielle salmebøker.

Salmebøker i en bokhylle i Herøy kirke. De grønne bøkene er nynorskversjonen av Norsk Salmebok. Nynorsk- og bokmålsversjonene har samme innhold, men innledningsstoffet står på de ulike målformene. De grå bøkene er Norsk Salmebok tilrettelagt for synshemmede, mens de tynne, blå er Salmer 1997.

Norsk Salmebok ble i 1985 utgitt på Verbum Forlag og inneholder totalt 810 salmer, men har 953 numre. Differansen kommer av at enkelte salmer finnes på både nynorsk og bokmål i boken. I denne listen kommer dette til uttrykk i at enkelte forfattere får oppgitt samletall med ett tall og ett tall i parentes. Tallet i parentes angir hvor mange dubletter på en annen målform som kommer i tillegg. I denne boken er det svært mange salmer av tyske salmediktere, i tillegg til diktere fra de nordiske land, men de fleste kontinentene er representert i salmeboken. Tidsmessig spenner forfatterne fra 300-tallet fram til midten av 1900-tallet, men de aller fleste levde og virket fra reformasjonen og fremover.

I 1997 kom salmeboken Salmer 1997. I forordet til denne boken står det: «Salmer 1997 er utarbeidet av Kirkerådet som en tilleggsbok til Norsk Salmebok».[1] Denne boken inneholder 283 salmer og sanger, liturgiske sanger og samiske salmer og inneholder bidrag fra en rekke tekstforfattere som ikke er representert i Norsk Salmebok. Tidsmessig har også denne boken et stort spenn, med den tidligste forfatteren fra 500-tallet, men det overveldende flertallet av forfattere kommer fra 1900-tallet. Omtrent halvparten av sangene er skrevet etter 1980, altså etter at utvalget til Norsk Salmebok i hovedsak var gjort.

Sterkest representert i Salmer 1997 er sanger fra de nordiske lutherske kirker, noe som gjenspeiles i at de tekstforfatterne med flest originalbidrag skriver på enten norsk eller svensk. Over 150 forskjellige tekstforfattere er representert i boken.

I listen er oversettere også tatt med, da oversetterarbeidet i større eller mindre grad innebærer en nydiktning av teksten på et nytt språk.

Tekstforfattere rediger

Navn Fødselsår Nasjonalitet Salmer i Norsk Salmebok Salmer i Salmer 1997
Abelard, PeterPeter Abelard 1079 Fransk - 1
Adams, Sara FullerSara Fuller Adams 1805 Engelsk 1 -
Agricola, JohannesJohannes Agricola 1494 Tysk 2 -
Ahnfelt-Laurin, EmiliaEmilia Ahnfelt-Laurin 1832 Svensk - 1
Alexander, Cecil FrancesCecil Frances Alexander 1818 Irsk 1 -
Alington, Cyril ArgentineCyril Argentine Alington 1872 Engelsk 1 -
Allen, JamesJames Allen 1734 Engelsk 1 (1) -
Allendorf, Johann Ludwig ConradJohann Ludwig Conrad Allendorf 1693 Tysk 1 -
Ambrosius 337–340 (usikkert) Tysk-italiensk (Romersk) 2 -
Anatholios 800 (usikkert) Gresk 1 -
Andersdatter, ElleElle Andersdatter Dansk 1 -
Andersen, Hans ChristianHans Christian Andersen 1805 Dansk 1 -
Anna Sophia av Hessen-Darmstadt 1638 Tysk 1 -
Appleford, PatrickPatrick Appleford 1925 Engelsk 2 -
Arnschwanger, Johann ChristophJohann Christoph Arnschwanger 1625 Tysk 1 -
Arnulf fra Louvain 1200 (usikkert) Belgisk 2 -
Arrebo, Anders ChristensenAnders Christensen Arrebo 1587 Dansk 1 -
Barstad, Johannes AndreasJohannes Andreas Barstad 1857 Norsk 4 -
Barth, Christian GottlobChristian Gottlob Barth 1799 Tysk 1 -
Beich, LauritzLauritz Beich 1678 (usikkert) Dansk 1 -
Berggrav, Eivind JosefEivind Josef Berggrav 1884 Norsk 1 -
Bernhof, Elen Andersdatter OpdalElen Andersdatter Opdal Bernhof 1637 Norsk 1 (1) -
Beskow, Fredrik NatanaelFredrik Natanael Beskow 1865 Svensk 2 -
Bianco av Siena 1400 (usikkert) Italiensk 1 -
Billing, Einar MagnusEinar Magnus Billing 1871 Svensk 1 -
Birkedal, Vilhelm Schøller PareliusVilhelm Schøller Parelius Birkedal 1809 Dansk 1 -
Biørn, Ludvig MarinusLudvig Marinus Biørn 1833 Norsk-amerikansk 1 -
Bjerkrheim, TrygveTrygve Bjerkrheim 1904 Norsk 3 3
Bjørdal, ØysteinØystein Bjørdal 1948 Norsk - 1
Bjørlykke, Oskar SteinOskar Stein Bjørlykke 1939 Norsk - 2
Bjørnson, BjørnstjerneBjørnstjerne Bjørnson 1832 Norsk 1 -
Blennow, HansHans Blennow 1925 Svensk 1 -
Bliss, Philip PaulPhilip Paul Bliss 1838 Amerikansk 2 1
Blix, EliasElias Blix 1836 Norsk 51 -
Bloch, Jørgen VictorJørgen Victor Bloch 1812 Dansk 1 -
Blomqvist, JoëlJoël Blomqvist 1840 Svensk 1 1
Bogatzky, Carl Heinrich vonCarl Heinrich von Bogatzky 1690 Tysk 1[2] -
Bolander, Nils FredrikNils Fredrik Bolander 1902 Svensk 2 -
Bonhoeffer, DietrichDietrich Bonhoeffer 1906 Tysk 1 -
Bonnevie, Sophie AugustaSophie Augusta Bonnevie 1864 Norsk 2 (1) -
Bonnus, HermannHermann Bonnus 1504 Tysk 1 -
Borrebye, Anna JacobsdatterAnna Jacobsdatter Borrebye 1708 Dansk 1 -
Boye, Birgitte CathrineBirgitte Cathrine Boye 1742 Dansk 3 (3) -
Boye, Casper JohannesCasper Johannes Boye 1791 Dansk 2 -
Boye, FredrikFredrik Boye 1715 Dansk 1 -
Boye, KarinKarin Boye 1900 Svensk - 1
Brattekaas, OleOle Brattekaas 1863 Norsk 1 -
Braun, BjørnBjørn Braun 1913 Norsk 1 -
Bredal, NielsNiels Bredal 1500-tallet Dansk 1 -
Brennan, PatrickPatrick Brennan 1877 Australsk - 1
Briem, ValdimarValdimar Briem 1848 Islandsk 1 -
Brinch, Iver DideriksenIver Dideriksen Brinch 1665 Norsk-dansk 1 -
Brochmann, Jørgen Henrik HegermannJørgen Henrik Hegermann Brochmann 1850 Norsk 1 -
Brodal, Anne MargaretheAnne Margarethe Brodal 1914 Norsk 2 -
Brooks, PhillipsPhillips Brooks 1835 Amerikansk 1 -
Brorson, Hans AdolphHans Adolph Brorson 1694 Dansk 32 (2) -
Brownlie, JohnJohn Brownlie 1857 Skotsk 1 -
Brun, Johan LyderJohan Lyder Brun 1870 Norsk 3 -
Brun, Johan NordahlJohan Nordahl Brun 1745 Norsk 6 (1) -
Brunvoll, ArveArve Brunvoll 1937 Norsk 6 -
Bruun, Samuel OlsenSamuel Olsen Bruun 1656 Norsk 1 -
Budry, Edmond LouisEdmond Louis Budry 1854 Sveitsisk 1 -
Burkalow, Anastasia vanAnastasia van Burkalow 1911 Amerikansk 1 -
Butler, Charles F.Charles F. Butler 1900 (usikkert) Amerikansk 1 -
Carmichael, RalphRalph Carmichael 1927 Amerikansk 1 -
Carter, SydneySydney Carter 1915 Engelsk 1 -
Chao, T. C.T. C. Chao 1888 Kinesisk - 1
Chesterton, Gilbert KeithGilbert Keith Chesterton 1874 Engelsk - 1
Christierson, Frank vonFrank von Christierson 1900 Amerikansk 1 -
Claudius, MatthiasMatthias Claudius 1740 Tysk 1 -
Clausen, MarthaMartha Clausen 1815 Dansk 1 -
Clausnitzer, TobiasTobias Clausnitzer 1619 Tysk 1 -
Coghill, Annie LouiseAnnie Louise Coghill 1836 Engelsk 1 -
Columba av Iona 521 Irsk - 2
Columbus, SamuelSamuel Columbus 1642 Svensk - 1
Cory, Julia Bulkley CadyJulia Bulkley Cady Cory 1882 Amerikansk 1 -
Cowper, WilliamWilliam Cowper 1731 Engelsk 1 -
Cramer, Johann AndreasJohann Andreas Cramer 1723 Tysk 1 -
Crerar, Duncan MacGregorDuncan MacGregor Crerar 1837 Skotsk - 2
Crosby, Frances JaneFrances Jane Crosby 1802 Amerikansk 1 -
Cruciger, ElisabethElisabeth Cruciger 1500 (usikkert) Tysk 1 -
Dahl, Jonas AntonJonas Anton Dahl 1849 Norsk 3 -
Dahlquist, Sigrid Hedvig NaemiSigrid Hedvig Naemi Dahlquist 1889 Svensk 1 -
Dass, PetterPetter Dass 1646 Norsk 7 3
David, ChristianChristian David 1690 Tysk 1 -
Decius, NicolausNicolaus Decius 1485 (usikkert) Tysk 2 (2) -
Denicke, DavidDavid Denicke 1603 Tysk 1 -
Dunkerley, William ArthurWilliam Arthur Dunkerley[3] 1852 Engelsk 1 -
Duun-Christensen, TageTage Duun-Christensen 1899 Dansk-tysk 1 -
Eber, PaulPaul Eber 1511 Tysk 2 -
Egner, ThorbjørnThorbjørn Egner 1912 Norsk 1 (1)
Eide, SindreSindre Eide 1942 Norsk - 2
Eidsvåg, BjørnBjørn Eidsvåg 1954 Norsk - 3
Eklund, Johan AlfredJohan Alfred Eklund 1863 Svensk 2 -
Ellerton, JohnJohn Ellerton 1826 Engelsk 1 -
Ellingsen, SveinSvein Ellingsen 1929 Norsk 27 14
Engelbretsdotter, DorotheDorothe Engelbretsdotter 1643 Norsk 2 -
Engset, SigvardSigvard Engset 1885 Norsk 1 -
Evers, EdvardEdvard Evers 1853 Svensk 1 -
Faber, Frederick WilliamFrederick William Faber 1814 Engelsk 1 1
Falk, Johannes DanielJohannes Daniel Falk 1768 Tysk 1 -
Fallersleben, August Heinrich Hoffmann vonAugust Heinrich Hoffmann von Fallersleben 1798 Tysk 1 1
Fangen, RonaldRonald Fangen 1895 Norsk 3 1
Farjeon, EleanorEleanor Farjeon 1881 Engelsk - 1
Fawcett, JohnJohn Fawcett 1740 Engelsk 1 -
Foersom, Peter ThunPeter Thun Foersom 1777 Dansk 1 -
Fortunatus, Venantius HonoriusVenantius Honorius Fortunatus 530 (usikkert) Italiensk-fransk (Romersk/Bysantisk) 1[4] -
Fougner, Ingeborg PrytzIngeborg Prytz Fougner 1913 Norsk 1 -
Francis, Samuel TrevorSamuel Trevor Francis 1834 Engelsk 1 -
Franck, JohannJohann Franck 1618 Tysk 3 -
Franck, SalomoSalomo Franck 1659 Tysk 1 -
Frans av Assisi 1181 eller 1182 Italiensk 1 -
Franz, IgnazIgnaz Franz 1719 Tysk 1 -
Franzén, Frans MichaelFrans Michael Franzén 1772 Svensk 2 (1) 1
Freylinghausen, Johann AnastasiusJohann Anastasius Freylinghausen 1670 Tysk 1 -
Friderichsøn, JohanJohan Friderichsøn 1603 Dansk 1 -
Frimann, ClausClaus Frimann 1746 Norsk 3 -
Frostenson, AndersAnders Frostenson 1906 Svensk 18 (1) 10
Garborg, ArneArne Garborg 1851 Norsk 2 -
Gedicke, LampertusLampertus Gedicke 1683 Tysk 1 -
Geijer, Erik GustafErik Gustaf Geijer 1783 Svensk 1 -
Gerhardt, PaulPaul Gerhardt 1607 Tysk 8 (1) 1
Gesenius, JustusJustus Gesenius 1601 Tysk 1 -
Giombini, MarcelloMarcello Giombini 1928 Italiensk 1 -
Gjendem, Johan J.Johan J. Gjendem 1924 Norsk 1 -
Gjertsen, FredrikFredrik Gjertsen 1831 Norsk 1 -
Gjertsen, Melchior FalkMelchior Falk Gjertsen 1847 Norsk-amerikansk 1 -
Gotter, Ludwig AndreasLudwig Andreas Gotter 1661 Tysk 1 -
Gramann, JohannesJohannes Gramann 1487 Tysk 1 (1) -
Grant, RobertRobert Grant 1779 Engelsk 1 -
Green, Frederick PrattFrederick Pratt Green 1903 Engelsk 1 -
Gregor, ChristianChristian Gregor 1723 Tysk 1 -
Grundtvig, Nikolaj Fredrik SeverinNikolaj Fredrik Severin Grundtvig 1783 Dansk 36 (5) 3[5]
Gudmundsen, LeonardLeonard Gudmundsen 1924 Norsk - 1
Gustafsson-Pensar, Ull-BrittUll-Britt Gustafsson-Pensar 1931 Finsk - 1
Hallqvist, Britt GerdaBritt Gerda Hallqvist 1914 Svensk 10 (1) 6
Halmrast, JohanJohan Halmrast 1866 Norsk 2 1
Hammond, Edward PaysonEdward Payson Hammond 1831 Amerikansk - 1
Hansen, Kirsten Dorothea AagaardKirsten Dorothea Aagaard Hansen 1850 Norsk 1 -
Haram, ArnfinnArnfinn Haram 1948 Norsk - 1
Harkness, Georgia ElmaGeorgia Elma Harkness 1891 Amerikansk 1 -
Harling, PerPer Harling 1948 Svensk - 1
Hartman, OlovOlov Hartman 1906 Svensk 2 2
Hauge, AlfredAlfred Hauge 1915 Norsk 5 -
Hauge, Hans NielsenHans Nielsen Hauge 1771 Norsk 1 -
Hausmann, Julie vonJulie von Hausmann 1826 Tysk-baltisk 1 (1) -
Heber, ReginaldReginald Heber 1783 Engelsk 1 -
Heede, ElevineElevine Heede 1820 Norsk 1 -
Heermann, JohannJohann Heermann 1585 Tysk 3 -
Henriksen, Lars BendikLars Bendik Henriksen 1837 Norsk 1 -
Herman, NikolausNikolaus Herman 1480 eller 1500 (usikkert) Tysk 1 -
Herzog, Johann FriedrichJohann Friedrich Herzog 1647 Tysk 1 -
Hibbard, EstherEsther Hibbard 1900-tallet Amerikansk 1 -
Hildebrand, Karl-GustafKarl-Gustaf Hildebrand 1911 Svensk 1 -
Hiller, Phillipp FriedrichPhillipp Friedrich Hiller 1699 Tysk 1 -
Hillestad, OlafOlaf Hillestad 1923 Norsk 9 -
Hoem, EdvardEdvard Hoem 1949 Norsk - 2
Hoff, TrygveTrygve Hoff 1938 Norsk - 1
Holm, Niels JohannesNiels Johannes Holm 1778 Dansk-norsk 1 -
Holme, EdinEdin Holme 1865 Norsk 1 -
Homburg, Ernst ChristophErnst Christoph Homburg 1607 Tysk 1 -
Hovden, AndersAnders Hovden 1860 Norsk 22 -
Hovden, ØysteinØystein Hovden 1901 Norsk 2 -
How, William WalshamWilliam Walsham How 1823 Engelsk 1 -
Hubert, KonradKonrad Hubert 1507 Tysk 2 (1) -
Hultgren, ChristerChrister Hultgren 1945 Svensk - 1
Hull, Elanor HenriettaElanor Henrietta Hull 1860 Engelsk 1 -
Humphreys, Charles WilliamCharles William Humphreys 1840 Engelsk 1 -
Hus, JanJan Hus 1369 (usikkert) Tsjekkisk 1 -
Hætta, Lars JacobsenLars Jacobsen Hætta 1834 Norsk (samisk) 1 1
Höfer, AlbertAlbert Höfer 1932 Østerriksk 1 -
Haave, Anders NielsenAnders Nielsen Haave 1908 Norsk 1 -
Ingemann, Bernhard SeverinBernhard Severin Ingemann 1789 Dansk 7 (2) 2[6]
Ivarsson, EirikEirik Ivarsson 1130 Norsk 1 -
Iveland, ElseElse Iveland 1926 Norsk 1 -
Jacopone da Todi 1240 (usikkert) Italiensk 1 -
Jensen, Gustav MargerthGustav Margerth Jensen 1845 Norsk 8 -
Jensen, Peter AndreasPeter Andreas Jensen 1812 Norsk 3 -
Jentzsch, MartinMartin Jentzsch 1879 Tysk 1 -
Jeppsson, CarlaCarla Jeppsson 1922 Svensk 1 -
Johannes av Damaskus 676 Melkittisk 1 -
Johansen, JohannesJohannes Johansen 1925 Dansk - 2[7]
Johnson, JohannesJohannes Johnson 1864 Norsk 3 -
Jonassen, AnnaAnna Jonassen 1871 Norsk 1 (1) -
Jonson, JonasJonas Jonson 1939 Svensk - 1
Jónsson, SigurðurSigurður Jónsson 1598 Islandsk 1 -
Jonzon, Bengt Ivar JohannesBengt Ivar Johannes Jonzon 1888 Svensk 1 -
Jørgensen, Hans AnkerHans Anker Jørgensen 1945 Dansk - 2
Kaan, FredFred Kaan 1929 Nederlandsk - 1
Kahl, JohanJohan Kahl 1721 Svensk 1 -
Kampmann, HenrikHenrik Kampmann 1750 Dansk 1 -
Kaskinen, Anna-MariAnna-Mari Kaskinen 1958 Finsk - 1
Ken, ThomasThomas Ken 1637 Engelsk 1 -
Kingo, ThomasThomas Kingo 1634 Dansk 24 1
Klepper, JochenJochen Klepper 1903 Tysk 1 -
Knudsen, Anette BrobergAnette Broberg Knudsen 1957 Dansk - 1[8]
Knudsen, BørreBørre Knudsen 1937 Norsk - 1
Knudsen, JakobJakob Knudsen 1858 Dansk 1 -
Kolmodin, IsraelIsrael Kolmodin 1643 Svensk 1 -
Kolmodin, OlofOlof Kolmodin 1690 Svensk 2 -
Koskimies, Aukusti WaldemarAukusti Waldemar Koskimies 1865 Finsk - 1
Koskimies, IltaIlta Koskimies 1897 Finsk - 1
Kristensen, VidarVidar Kristensen 1950 Norsk - 3
Krogedal, JesperJesper Krogedal 1911 Norsk 1 -
Krummacher, Friedrich WilhelmFriedrich Wilhelm Krummacher 1796 Tysk 1 -
Kyamanywa, BernardBernard Kyamanywa 1938 Tanzaniansk 1 -
Köhler, Emmy ChristinaEmmy Christina Köhler 1858 Svensk - 1
König, HelmutHelmut König 1930 Tysk - 1
Landstad, Magnus BrostrupMagnus Brostrup Landstad 1802 Norsk 25 2
Larsson, StaffanStaffan Larsson 1927 Svensk - 1
Laufer, Calvin WeissCalvin Weiss Laufer 1874 Amerikansk 1 -
Laurinus, LaurentiusLaurentius Laurinus 1573 Svensk 1 (1) -
Lavik, NilsNils Lavik 1884 Norsk 1 -
Leivestad, RagnarRagnar Leivestad 1916 Norsk - 1
Libenberg, Michael FredrikMichael Fredrik Libenberg 1767 Dansk 1 -
Liedgren, EmilEmil Liedgren 1879 Svensk 1 -
Linderot, LarsLars Linderot 1761 Svensk 1 -
Lissner, HolgerHolger Lissner 1938 Dansk 1 2
Lithell, LydiaLydia Lithell 1909 Svensk - 2
Littledale, Richard FrederickRichard Frederick Littledale 1833 Irsk 1 -
Littmarck, ToreTore Littmarck 1921 Svensk 1 1
Ludämilie Elisabet av Schwarzburg-Rudolstadt 1640 Tysk 2 (1) -
Lund, Biørn ChristianBiørn Christian Lund 1738 Dansk 1 -
Lundberg, LeifLeif Lundberg[9] 1940 Svensk - 1
Lundh, GregersGregers Lundh 1953 Norsk 1 -
Luther, MartinMartin Luther 1483 Tysk 13 (3) -
Lyte, Henry FrancisHenry Francis Lyte 1793 Engelsk 2 (1) -
Lönborg, Augusta CharlottaAugusta Charlotta Lönborg 1862 Svensk 1 -
Lönegren, Ernst FritiofErnst Fritiof Lönegren 1862 Svensk 1 -
Lønnegraff, AadneAadne Lønnegraff 1883 Norsk 1 -
Lønning, PerPer Lønning 1928 Norsk 3 1
Löwenstern, Matthäus Apelles vonMatthäus Apelles von Löwenstern 1594 Tysk 1 -
Malmivaara, WilhelmiWilhelmi Malmivaara 1854 Finsk - 1
Marot, ClémentClément Marot 1496 Fransk 1 -
Marthinussen, Karl MartinKarl Martin Marthinussen 1890 Dansk 1 -
Melanchthon, PhilippPhilipp Melanchthon 1497 Tysk 1 -
Mentzer, JohannJohann Mentzer 1658 Tysk 1 -
Meyfart, Johann MatthäusJohann Matthäus Meyfart 1590 Tysk 1 -
Moe, JørgenJørgen Moe 1813 Norsk 1 -
Moe, Ole TheodorOle Theodor Moe 1863 Norsk 1 1
Montgomery, JamesJames Montgomery 1771 Engelsk 2 -
Moultrie, GerardGerard Moultrie 1829 Engelsk 1 -
Muri, SigurdSigurd Muri 1927 Norsk 1 (1) 2
Myhra, MagneMagne Myhra 1930 Norsk - 1
Myskja, Arne JonArne Jon Myskja 1952 Norsk 1 -
Mørk, Hans OlavHans Olav Mørk 1956 Norsk - 1
Neale, John MasonJohn Mason Neale 1818 Engelsk 1 1
Neander, JoachimJoachim Neander 1650 Tysk 4 (1) -
Nehring, Johann ChristianJohann Christian Nehring 1671 Tysk 1 -
Nesse, Åse-MarieÅse-Marie Nesse 1934 Norsk - 2
Neumark, GeorgGeorg Neumark 1621 Tysk 1 -
Neumeister, ErdmannErdmann Neumeister 1671 Tysk 1 -
Newman, John HenryJohn Henry Newman 1801 Engelsk 1 -
Newton, JohnJohn Newton 1725 Engelsk 1 1
Nicolai, PhilippPhilipp Nicolai 1556 Tysk 2 -
Niles, Daniel ThambyrajahDaniel Thambyrajah Niles 1908 Srilankisk - 1
Nilsson, PaulPaul Nilsson 1866 Svensk 2 -
Norberg, EvaEva Norberg 1915 Svensk - 2
Norderval, Monrad OskarMonrad Oskar Norderval 1902 Norsk 1 -
Nordhaug, LivLiv Nordhaug 1926 Norsk 8 (1) 3
Norheim, Bjarne OddmundBjarne Oddmund Norheim 1905 Norsk 1 -
Notker Balbulus 840 Sveitsisk 1 -
Nyberg, AndersAnders Nyberg 1955 Svensk - 1
Nyberg, MikaelMikael Nyberg 1871 Finsk - 1
Nystad, Ann SolveigAnn Solveig Nystad 1961 Norsk - 1
Nyström, ErikErik Nyström 1842 Svensk - 1
Oftedal, Christian S.Christian S. Oftedal 1907 Norsk 1 -
Oftedal, LarsLars Oftedal 1838 Norsk 2 -
Ofvid, Peder MatthissønPeder Matthissøn Ofvid 1606 Norsk 1 -
Oldenburg, Theodor WilhelmTheodor Wilhelm Oldenburg 1805 Dansk 2 (1) -
Olearius, JohannJohann Olearius 1611 Tysk 1 -
Olsen, AndersAnders Olsen 1848 Norsk 1 -
Olsen, Arne RodveltArne Rodvelt Olsen 1949 Norsk 1 1
Orheim, MatiasMatias Orheim 1884 Norsk 6 -
Palladius, PederPeder Palladius 1503 Dansk 1 -
Paulli, Jacob Peter MynsterJacob Peter Mynster Paulli 1844 Dansk 2 -
Perkiö, PiaPia Perkiö 1944 Finsk - 1
Perronet, EdwardEdward Perronet 1726 Engelsk 1 -
Pethrus, LewiLewi Pethrus 1884 Svensk 1 -
Pétursson, HallgrímurHallgrímur Pétursson 1614 Islandsk 3 -
Pfeil, Christoph Carl Ludwig vonChristoph Carl Ludwig von Pfeil 1712 Tysk 1 -
Prudentius, Aurelius ClemensAurelius Clemens Prudentius 348 Romersk 1 -
Rabanus Maurus 780 (usikkert) Tysk (Frankisk) 2 (1) -
Rabben, BjarneBjarne Rabben 1907 Norsk 1 -
Rajaobélona 1868 Gassisk 1 -
Rambach, Johann JakobJohann Jakob Rambach 1693 Tysk 2 -
Ratovondrahety 1919 Gassisk - 1
Reichelt, Karl LudvigKarl Ludvig Reichelt 1887 Norsk 1 -
Reigstad, HaldisHaldis Reigstad 1939 Norsk - 2
Renvall, ViolaViola Renvall 1905 Finsk - 1
Ricard, Olfert HermanOlfert Herman Ricard 1872 Dansk 1 -
Richard, Ernst ChristianErnst Christian Richard 1831 Dansk 3 -
Rinckart, MartinMartin Rinckart 1586 Tysk 1 (1) -
Ringwaldt, BartholomäusBartholomäus Ringwaldt 1532 Tysk 1 -
Rist, JohannJohann Rist 1607 Tysk 1 (1) -
Rommel, KurtKurt Rommel 1926 Tysk 1 (1) -
Root, George FrederickGeorge Frederick Root 1820 Amerikansk - 1
Rosenius, Carl OlofCarl Olof Rosenius 1816 Svensk - 2
Rosenroth, Christian Knorr vonChristian Knorr von Rosenroth 1636 Tysk 1 -
Rothe, Johann AndreasJohann Andreas Rothe 1688 Tysk 1 -
Rudvin, OlaOla Rudvin 1899 Norsk 1 -
Runeberg, Johan LudvigJohan Ludvig Runeberg 1804 Finsk 2 -
Rutilius, MartinMartin Rutilius 1550 Tysk 1 -
Rytter, RagnaRagna Rytter 1885 Norsk 1 -
Samuelsen, AageAage Samuelsen 1915 Norsk - 1
Sande, JakobJakob Sande 1906 Norsk 2 -
Sandell, LinaLina Sandell 1832 Svensk 7 (1) 2
Saue, Gerd GrønvoldGerd Grønvold Saue 1930 Norsk 1 5
Schirmer, MichaelMichael Schirmer 1600 Tysk 1 -
Schjørring, Jens Nicolai LudvigJens Nicolai Ludvig Schjørring 1825 Dansk 1 1
Schmolck, BenjaminBenjamin Schmolck 1672 Tysk 3 -
Schrader, Johann HermannJohann Hermann Schrader 1684 Tysk (Tysk-dansk) 2 -
Schröder, Johann HeinrichJohann Heinrich Schröder 1666 Tysk 2 -
Schütz, Johann JakobJohann Jakob Schütz 1640 Tysk 1 -
Schwedler, Johann ChristophJohann Christoph Schwedler 1672 Tysk 1 -
Schøien, Kristin SolliKristin Solli Schøien 1954 Norsk - 5
Scriven, Joseph MedlicottJoseph Medlicott Scriven 1819 Irsk 1 -
Scriver, ChristianChristian Scriver 1628 Tysk 1 -
Sedulius, CaeliusCaelius Sedulius 450 (usikkert) Italiensk 1 -
Selnecker, NicolausNicolaus Selnecker 1532 Tysk 3 -
Sexe, Sjur AasmundssonSjur Aasmundsson Sexe 1808 Norsk 1 -
Shuuladu, HelenaHelena Shuuladu 1925 Namibisk - 1
Simpson, Albert BenjaminAlbert Benjamin Simpson 1843 Amerikansk - 1
Sinold, Philipp BalthazarPhilipp Balthazar Sinold 1657 Tysk 1 -
Sivle, PerPer Sivle 1857 Norsk 1 -
Skard, MatiasMatias Skard 1846 Norsk 7 -
Skarstein, OlavOlav Skarstein 1905 Norsk 1 -
Skavlan, SigvaldSigvald Skavlan 1839 Norsk 3 -
Skeie, ArneArne Skeie 1913 Norsk 1 -
Skeie, EyvindEyvind Skeie 1947 Norsk 15 (1) 9
Skjæraasen, EinarEinar Skjæraasen 1900 Norsk - 1
Skjånes, ArneArne Skjånes 1895 Norsk 1 -
Skjånes, ArneArne Skjånes 1929 Norsk 1 -
Skaar, Johannes NilssonJohannes Nilsson Skaar 1828 Norsk 1 -
Skaatan, EinarEinar Skaatan 1907 Norsk 1 -
Slapgard, BjarneBjarne Slapgard 1901 Norsk 1 -
Smemo, JohannesJohannes Smemo 1898 Norsk 1 -
Sosa, Pablo D.Pablo D. Sosa 1933 Argentinsk - 1
Speratus, PaulPaul Speratus 1484 Tysk 1 -
Sporon, Benjamin GeorgBenjamin Georg Sporon 1741 Dansk 1 -
Stegmann, JosuaJosua Stegmann 1588 Tysk - 1
Sthen, Hans ChristensenHans Christensen Sthen 1544 Dansk 6 -
Stockmann, ErnstErnst Stockmann 1643 Tysk 1 -
Stolee, IngeborgIngeborg Stolee 1907 Amerikansk - 1
Stone, Samuel JohnSamuel John Stone 1839 Engelsk 1 -
Storm, AugustAugust Storm 1862 Svensk 1 -
Strandsjö, GöteGöte Strandsjö 1916 Svensk - 1
Straumsheim, HenrikHenrik Straumsheim 1893 Norsk 1 -
Stub, AmbrosiusAmbrosius Stub 1705 Dansk 2 -
Støylen, BerntBernt Støylen 1858 Norsk 20 -
Sundell, Carl ReinholdCarl Reinhold Sundell 1857 Svensk 1 -
Swedberg, JesperJesper Swedberg 1653 Svensk 1 (1) 1
Sæther, Arne E.Arne E. Sæther 1943 Norsk 2 1
Sørbø, Jan IngeJan Inge Sørbø 1954 Norsk - 1
Sørensen, PederPeder Sørensen 1818 Dansk 1 -
Tandberg, Henry AlbertHenry Albert Tandberg 1871 Norsk 1 -
Telnes, JørundJørund Telnes 1845 Norsk 1 -
Tersteegen, GerhardGerhard Tersteegen 1697 Tysk 3 -
Thelle, ØysteinØystein Thelle 1939 Norsk - 2
Therkelsen, SverreSverre Therkelsen 1925 Norsk 1 -
Thomas Aquinas 1225 (usikkert) Italiensk 1 -
Thomas av Celano 1190 Italiensk 1 -
Thomas à Kempis 1380 (usikkert) Tysk - 1
Thomissøn, HansHans Thomissøn 1532 Dansk 2 -
Thymus, GeorgGeorg Thymus 1518 Tysk 1 -
Tobiassen, ErlingErling Tobiassen 1893 Norsk 2 -
Tonhaugen, BjørnBjørn Tonhaugen 1946 Norsk 1 -
Tonning, OthilieOthilie Tonning 1865 Norsk 1 -
Topelius, ZachariasZacharias Topelius 1818 Finsk 2 -
Toplady, Augustus MontagueAugustus Montague Toplady 1740 Engelsk 1 (1) 1
Trautwein, DieterDieter Trautwein 1928 Tysk 1 -
Tumason, KolbeinnKolbeinn Tumason 1173 Islandsk 1 -
Ugland, Johan VarenJohan Varen Ugland 1946 Norsk - 1
Vassbotn, AndersAnders Vassbotn 1868 Norsk 1 -
Vogel, HansHans Vogel 1525 (usikkert) Tysk 1 -
Vaage, RagnvaldRagnvald Vaage 1889 Norsk 1 -
Wallin, Johan OlofJohan Olof Wallin 1779 Svensk 5 -
Visser, JanJan Visser Nederlandsk - 1
Walter, JohannJohann Walter 1496 Tysk 1 -
Watts, IsaacIsaac Watts 1674 Engelsk 3 -
Weiße, MichaelMichael Weiße 1488 Tysk 1 -
Weissel, GeorgGeorg Weissel 1590 Tysk 1 (1) -
Welander, DavidDavid Welander 1896 Norsk 1 -
Wergeland, HenrikHenrik Wergeland 1808 Norsk 1 -
Wesley, CharlesCharles Wesley 1707 Engelsk 3 (1) -
Wexels, Wilhelm AndreasWilhelm Andreas Wexels 1797 Norsk 8 (1) 1
Wexelsen, MarieMarie Wexelsen 1832 Norsk 1 (1) -
Whiting, WilliamWilliam Whiting 1825 Engelsk 1 -
Whittier, John GreenleafJohn Greenleaf Whittier 1807 Amerikansk 1 -
Wiberg, NannaNanna Wiberg 1906 Svensk 1 -
Widmark, GöranGöran Widmark 1920 Svensk 1 -
Wilhelm II av Sachsen-Weimar 1598 Tysk 1 (1) -
Wipo av Burgund 995 (usikkert) Fransk 1 (1) -
Wirsén, Carl David afCarl David af Wirsén 1842 Svensk - 1
Yuya, SaichiroSaichiro Yuya 1864 Japansk 1 -
Zetlitz, JensJens Zetlitz 1761 Norsk 1 -
Zinzendorf, Nikolaus Ludwig vonNikolaus Ludwig von Zinzendorf 1700 Tysk 1 -
Zwilgmeyer, DagfinnDagfinn Zwilgmeyer 1900 Norsk 1 -
Zwilgmeyer, Ludvig DaaeLudvig Daae Zwilgmeyer 1886 Norsk 1 -
Æmilie, JulianeJuliane Æmilie 1637 Tysk 1 -

Oversettere rediger

Navn Fødselsår Nasjonalitet I i Norsk Salmebok I Salmer 1997
Achrenius, AndersAnders Achrenius 1745 Finsk 1 -
Andersen, Kurt ToreKurt Tore Andersen 1953 Norsk - 4
Anér, KerstinKerstin Anér 1920 Svensk - 1
Anker, Bernt TheodorBernt Theodor Anker 1867 Norsk 1 -
Arctander, Niels ChristensenNiels Christensen Arctander 1660 (usikkert) Dansk 1 -
Arnestad, KariKari Arnestad 1910 Norsk 1 -
Askvik, EgonEgon Askvik 1958 Norsk - 1
Bakken, Per K.Per K. Bakken 1945 Norsk - 1
Bang, CarlCarl Bang 1880 Norsk - 1
Barratt, Thomas BallThomas Ball Barratt 1862 Norsk-engelsk (Norsk) 2 -
Barstad, Johannes AndreasJohannes Andreas Barstad 1857 Norsk 2 1
Bientie, BiernaBierna Bientie 1951 Norsk - 6
Birkeland, RuneRune Birkeland 1914 Norsk 2 1
Bjerkrheim, TrygveTrygve Bjerkrheim 1904 Norsk 7 2
Bjørdal, ØysteinØystein Bjørdal 1948 Norsk - 1
Bjørnestad, DagDag Bjørnestad 1954 Norsk - 1
Blix, EliasElias Blix 1836 Norsk 20 -
Bonnevie, Sophie AugustaSophie Augusta Bonnevie 1864 Norsk 1 -
Boye, Birgitte CathrineBirgitte Cathrine Boye 1742 Dansk 1 -
Brandt, Carl JoakimCarl Joakim Brandt 1817 Dansk 1 -
Brochmann, Jørgen Henrik HegermannJørgen Henrik Hegermann Brochmann 1850 Norsk 1 -
Brodal, Anne MargaretheAnne Margarethe Brodal 1914 Norsk 9 1
Brorson, Hans AdolphHans Adolph Brorson 1694 Dansk 22 1
Brorson, NicolaiNicolai Brorson 1690 Dansk 1 -
Brunvoll, ArveArve Brunvoll 1937 Norsk 31 (1) 7
Brændeland, DanielDaniel Brændeland 1892 Norsk 1 -
Bull, Ella HolmElla Holm Bull 1929 Norsk - 2
Buvarp, HansHans Buvarp 1909 Norsk 2 -
Byrne, Mary ElizabethMary Elizabeth Byrne 1880 Irsk 1 -
Børretzen, JacobJacob Børretzen 1900 Norsk 1 1
Dahl, ChristopherChristopher Dahl 1758 Svensk 1 -
Dick, Sigismund ChristianSigismund Christian Dick 1815 Norsk 2 1
Eide, SindreSindre Eide 1942 Norsk - 5
Eklund, Johan AlfredJohan Alfred Eklund 1863 Svensk 1 -
Ellingsen, SveinSvein Ellingsen 1929 Norsk 14 4
Engelstad, Carl FredrikCarl Fredrik Engelstad 1915 Norsk 2 -
Eriksson, OlofOlof Eriksson 1911 Finsk - 1
Eskesen, MortenMorten Eskesen 1826 Dansk 1 -
Fjelberg, ArneArne Fjelberg 1907 Norsk 1 -
Fleischer, Andreas JørgenAndreas Jørgen Fleischer 1807 Norsk 1 -
Flo, RasmusRasmus Flo 1851 Norsk 1 -
Fogtmann, NikolajNikolaj Fogtmann 1788 Dansk 1 -
Foss, RagnhildRagnhild Foss 1883 Norsk 3 -
Friðriksson, FriðrikFriðrik Friðriksson 1868 Islandsk 1 -
Frostenson, AndersAnders Frostenson 1906 Svensk 18 (1) 1
Frøysa, KjetilKjetil Frøysa 1951 Norsk 1 -
Furberg, ToreTore Furberg 1924 Svensk - 1
Garborg, ArneArne Garborg 1851 Norsk 1 -
Gerhardt, PaulPaul Gerhardt 1607 Tysk 1 -
Giverholt, Jens MariusJens Marius Giverholt 1848 Norsk 1 -
Granborg, OsvaldOsvald Granborg 1909 Norsk 1 -
Grundström, HaraldHarald Grundström 1885 Svensk - 1
Grundtvig, Nikolaj Fredrik SeverinNikolaj Fredrik Severin Grundtvig 1783 Dansk 6 (1) 1
Grøm, RagnarRagnar Grøm 1927 Norsk 1 -
Hagen, PerPer Hagen 1900-tallet Norsk - 1
Hallqvist, Britt GerdaBritt Gerda Hallqvist 1914 Svensk 1 1
Hansen, Kirsten Dorothea AagaardKirsten Dorothea Aagaard Hansen 1850 Norsk 1 -
Hauge, AlfredAlfred Hauge 1915 Norsk 11 -
Heede, ElevineElevine Heede 1820 Norsk 1 1
Hegelund, MortenMorten Hegelund 1500-tallet Dansk 1 -
Helander, GunvorGunvor Helander 1941 Finsk - 1
Hessellund, EstridEstrid Hessellund 1947 Dansk - 1
Hestvold, Ove JuulOve Juul Hestvold 1921 Norsk 1 -
Hillestad, OlafOlaf Hillestad 1923 Norsk 8 (1) -
Hoem, EdvardEdvard Hoem 1949 Norsk - 1
Hognestad, PeterPeter Hognestad 1866 Norsk 5 1
Hojer, AndreasAndreas Hojer 1690 Dansk 1 -
Holm, Niels JohannesNiels Johannes Holm 1778 Dansk-norsk 1 (1) -
Hovden, AndersAnders Hovden 1860 Norsk 17 2
Hygom, Peder JacobsenPeder Jacobsen Hygom 1692 Dansk 1 -
Haavik, ÅgeÅge Haavik 1974 Norsk - 4
Indrebø, Ragnvald AndreasRagnvald Andreas Indrebø 1891 Norsk 1 -
Jacobsen, AnnaAnna Jacobsen 1924 Norsk - 4
Jensen, Gustav MargerthGustav Margerth Jensen 1845 Norsk 12 -
Jessen, Jes JørgenJes Jørgen Jessen 1695 Dansk 1 -
Johnson, JohannesJohannes Johnson 1864 Norsk 1 -
Jonson, JonasJonas Jonson 1939 Svensk - 1
Jonæsøn, SørenSøren Jonæsøn 1656 Dansk 2 -
Joranger, ElsaElsa Joranger 1921 Norsk 1 -
Kverno, Trond Hans F.Trond Hans F. Kverno 1945 Norsk 1 (1) -
Kaas, Birgitte ChristineBirgitte Christine Kaas 1682 Norsk 3 -
Lande, AasulvAasulv Lande 1937 Norsk 1 -
Landmark, AgnesAgnes Landmark 1888 Norsk 1 -
Landstad, Magnus BrostrupMagnus Brostrup Landstad 1802 Norsk 44 (2) -
Lavik, NilsNils Lavik 1884 Norsk 3 -
Leirvik, OddbjørnOddbjørn Leirvik[10] 1951 Norsk 1
Lundberg, Lars ÅkeLars Åke Lundberg 1935 Svensk 2 -
Lunde, SigurdSigurd Lunde 1916 Norsk 2 1
Luther, MartinMartin Luther 1483 Tysk 6 (4)
Lønning, PerPer Lønning 1928 Norsk 10 2
Lövgren, OscarOscar Lövgren 1899 Svensk 1 -
Mannström, Carl OscarCarl Oscar Mannström 1875 Svensk 1 -
Marthinussen, Karl MartinKarl Martin Marthinussen 1890 Dansk 1 -
Mason, Kari LavikKari Lavik Mason 1890 Norsk 1 -
Matzøn, Jakob K.Jakob K. Matzøn 1538 Dansk 1 -
Moe, IngvarIngvar Moe 1936 Norsk 1 -
Mollerup, Hans PeterHans Peter Mollerup 1866 Dansk 1 -
Mørk, Hans OlavHans Olav Mørk 1956 Norsk - 2
Neander, Christoph FriedrichChristoph Friedrich Neander 1723 Latvisk 1 -
Nordhaug, LivLiv Nordhaug 1926 Norsk 1 -
Norheim, Bjarne OddmundBjarne Oddmund Norheim 1905 Norsk 10 -
Nyberg, AndersAnders Nyberg 1955 Svensk - 1
Nyberg, MikaelMikael Nyberg 1871 Finsk 1 1
Ollén, PerPer Ollén 1845 Svensk 1 -
Olsen, Arne RodveltArne Rodvelt Olsen 1949 Norsk - 1
Olsen, SverreSverre Olsen 1945 Norsk - 1[11]
Olson, Howard S.Howard S. Olson 1922 Amerikansk 1 -
Otterbech, JensJens Otterbech 1868 Norsk - 1
Pedersen, ArvidArvid Pedersen 1500 (usikkert) Dansk - 1
Petersen, Ole PetterOle Petter Petersen 1822 Norsk 1 -
Presno, Olav García deOlav García de Presno 1942 Norsk - 1
Price, Frank W.Frank W. Price 1895 Amerikansk - 1
Rolfsen, Johan Nordal BrunJohan Nordal Brun Rolfsen 1848 Norsk 1 (1) -
Rostgaard, FrederikFrederik Rostgaard 1671 Dansk 4 -
Rynning, ChristianChristian Rynning 1917 Norsk 1 -
Sandnes, AudhildAudhild Sandnes 1947 Norsk 1 -
Sandsdalen, Ingebjørg KasinIngebjørg Kasin Sandsdalen 1915 Norsk 1 -
Saue, Gerd GrønvoldGerd Grønvold Saue 1930 Norsk - 1
Schjelderup, BodvarBodvar Schjelderup 1932 Norsk 2 -
Schreiner, Fredrik ElsterFredrik Elster Schreiner 1905 Norsk - 2
Schwartzkopf, Edvard OttosenEdvard Ottosen Schwartzkopf 1700 Dansk 1 -
Sinding, MarieMarie Sinding 1853 Norsk 1 -
Sindre, PålPål Sindre 1945 Norsk - 1
Skard, MatiasMatias Skard 1846 Norsk 6 -
Skeie, EyvindEyvind Skeie 1947 Norsk 9 9
Skaar, Johannes NilssonJohannes Nilsson Skaar 1828 Norsk 2 -
Slapgard, BjarneBjarne Slapgard 1901 Norsk 1 -
Smebye, Sverre HenningSverre Henning Smebye 1922 Norsk 1 -
Smemo, JohannesJohannes Smemo 1898 Norsk 17 3
Sommerfeldt, Harald VilhelmHarald Vilhelm Sommerfeldt 1848 Norsk 1 -
Sthen, Hans ChristensenHans Christensen Sthen 1544 Dansk 1 -
Støylen, BerntBernt Støylen 1858 Norsk 52 2
Svanholm, ChristianChristian Svanholm 1906 Norsk 1 -
Swedberg, JesperJesper Swedberg 1653 Svensk 1 -
Søraas d.y., LarsLars Søraas d.y. 1887 Norsk - 1
Thelle, ØysteinØystein Thelle 1939 Norsk 2 3
Tufteland, JohanJohan Tufteland 1913 Norsk 1 -
Ulstein, Jan OveJan Ove Ulstein 1944 Norsk - 5
Urheim, MikalMikal Urheim 1932 Norsk - 1
Valtýsson, HelgiHelgi Valtýsson 1877 Islandsk 1 -
Vesaas, Halldis MorenHalldis Moren Vesaas 1907 Norsk 2 -
Vilhelmsen, Vilhelm KristofferVilhelm Kristoffer Vilhelmsen 1890 Norsk 1 -
Vaa, DyreDyre Vaa 1903 Norsk 1 -
Vågen, TormodTormod Vågen 1903 Norsk 2 -
Wallin, Johan OlofJohan Olof Wallin 1779 Svensk 1 -
Wenaas, EvelynEvelyn Wenaas 1909 Norsk 1 -
Wexels, Wilhelm AndreasWilhelm Andreas Wexels 1797 Norsk 4 1
Waage, PeterPeter Waage 1833 Norsk 1 -
Zwilgmeyer, DagfinnDagfinn Zwilgmeyer 1900 Norsk 3 -
Ægidius, Bertel ChristianBertel Christian Ægidius 1673 Dansk 2 -
Ørjavik, Kristofer JuvkvamKristofer Juvkvam Ørjavik 1911 Norsk 14 -

Fotnoter rediger

  1. ^ Salmer 1997, Verbum, Oslo, 1997. ISBN 82-543-0743-1 Side 9.
  2. ^ I tillegg opplyser Biografisk leksikon til Norsk Salmebok og Norsk Koralbok at han har skrevet et vers som andreverset i salmen «Jesus, lær meg du å bede» er basert på. Dette blir han ikke kreditert for i Norsk Salmebok.
  3. ^ Dunkerley skrev under pseudonymet John Oxenham.
  4. ^ Fortunatus har skrevet en salme selv, NoS 147 «Tunge, lat din lovsong prisa », men i tillegg er NoS 347 «Frydetonen går mot tronen» skrevet fritt etter den sangen.
  5. ^ Har skrevet to tekster selv, og i tillegg kommer «Sov godt, kjære lille» som Vidar Kristensen har skrevet fritt etter en Grundtvigs «Sov sødt, barn lille!». Begge står i Salmer 1997.
  6. ^ Står oppført med tre salmer i registeret til Salmer 1997, men i selve boken står han bare oppført som forfatter på to av dem.
  7. ^ Blir kreditert to salmer i Salmer 1997, men den ene av disse er en salme Sindre Eide har diktet fritt etter to salmer av Johansen.
  8. ^ Broberg Knudsen blir kreditert for en salme i registeret til Salmer 1997, men salmen er skrever at Øystein Thelle fritt etter en tekst av Broberg Knudsen.
  9. ^ Registeret til Salmer 1997 kaller personen Lars Lundberg, mens det står Leif med noten inne i boken.
  10. ^ Står som Oddmund Leirvik i registeret til Salmer 1997, men som Oddbjørn Leirvik inne i salmeboken.
  11. ^ Oppført som oversetter i registeret, men ikke ved notebildet.

Litteratur rediger

Salmebøker
Oppslagsverk


Hentet fra «https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_over_forfattere_i_Norsk_Salmebok_og_Salmer_1997&oldid=20532467»