Jawi (skrift)

(Omdirigert fra «Jawialfabetet»)

Jawi (arabisk: جاوي jawi, i Pattani: yawi) er en tilpassing av det arabiske alfabet til malayisk. Det benyttes som ett av to offisielle skriftspråk i Brunei for å skrive på malayisk, og brukes i en begrenset utstrekning i Malaysia, Indonesia, det sørlige Filippinene, Pattani i det sørlige Thailand, og i Singapore, fremst i religiøse sammenhenger.[trenger referanse]

Jawialfabetet. Leses høyre-venstre og fra toppen.

Litteratur rediger

  • H.S. Paterson (& C.O. Blagden): An early Malay Inscription from 14th-century Terengganu, in: Journ. Mal. Br.R.A.S., II, 1924, S. 258–263.
  • R.O. Winstedt: A History of Malaya, überarb. Ausg., 1962, S. 40.
  • J.G. de Casparis: Indonesian Paleography, 1975, S. 70–71.