English: Diagram of a tabula game played in 480 circa by Eastern Roman Emperor Zeno. The game, whose mechanics is similar to backgammon, is noteworthy because the Emperor had a very unlucky result and the situation was recorded in an epigram by Agathias. Zeno drew 2, 5 and 6 on his dices, and he was forced to move one piece from XX to XXII, one from XVIIII to XXIIII and one from X to XVI (Robert Charles Bell, Board and table games from many civilizations, Courier Dover Publications, 1979, ISBN0486238555, pp. 33-35).
العربية: مباراة طاولة (τάβλι) لعبها الإمبراطور البيزنطي زينون عام 480 وسجلها أغاثياس في عام 530 بسبب رمية النرد غير المحظوظة لزينون (الأحمر)، حيث ألقى 2 و5 و6 واضطر إلى ترك ثماني قطع بمفردها.
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.
Det tillates at dette dokumentet kopieres, distribueres og/eller modifiseres under retningslinjene som beskrevet i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller senere utgave utgitt av Free Software Foundation; med alle seksjoner, uten noen forsidetekster og baksidetekster. En kopi av lisensen er inkludert i avsnittet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Du kan velge lisens etter eget valg.
Bildetekster
Legg til en kort forklaring på hva filen representerer
Схема игры в табулу, в которую примерно в 480 году играл император Восточной Римской империи Зенон. Игра, механика которой похожа на нарды, примечательна тем, что у императора был очень неудачный результат, и ситуация была описана в эпиграмме Агафия.
{{Information |Description={{en|1=Diagram of a ''tabula'' game played by Eastern Roman Emperor Zeno. The game, whose mechanics is similar to backgammon, is noteworthy because the Emperor had a very unlucky result and the situation was recorded in an epigr