Español: Escudo creado por Fabricio Bittencourt y Bruno Bittencourt. Bajo la explicación: En la heráldica el apellido Vergara -en referencia a su fundador José Fernández Vergara- tiene orígenes españoles, por lo que se tomó como referencia este dato para elegir la forma del escudo. El escudo se divide en cuatro partes por una línea negra. Así mismo, está contorneado por una línea del mismo color. Los colores azul y verde hacen referencia al cielo y a las grandes extensiones de campo, montes y espacios verdes que caracterizan nuestro entorno natural.

Sobre el escudo un sol naciente en color amarillo ilumina al pueblo. En el cuadrante superior izquierdo una cabeza de ganado representa la actividad agropecuaria, teniendo en cuenta que es una de las principales características de la zona. En el cuadrante superior derecho dos espigas de arroz con treinta y tres granos en total, haciendo referencia a una actividad productiva fundamental de Vergara y del departamento. En el cuadrante inferior izquierdo una pluma representa la cultura local, forjada entre otros por importantes escritores fallecidos y contemporáneos que representan un número significativo en relación a la cantidad de habitantes. En el cuadrante inferior derecho, el carpincho representa la fauna autóctona de nuestros montes y arroyos.

En la base del escudo una divisa blanca con bordes negros lleva el nombre de VERGARA en letras negras, haciendo referencia a los colores blanco y negro que tradicionalmente identifican a nuestros deportistas locales.