Ett minutts stillhet (Siegfried Lenz)

Ett minutts stillhet (originaltittel Schweigeminute) er en kortroman av den tyske forfatteren Siegfried Lenz fra året 2008.

Romanens to hovedpersoner er Christian, en 18-år gammel elev ved Lessing-Gymnasium på den tyske østersjøkysten, og Stella Petersen, hans engelsklærer. De to har hatt en affære i sommerferien, og historien fortelles i ettertid av jeg-personen Christian. Boka starter med en minnestund for Stella som har omkommet som følge av en båtulykke. Mens skolen har ett minutts stillhet lar Christian opplevelsene med henne passere revy.

Ulykken setter en brå stopper for den forsiktige romansen før det riktig har begynt, og leseren må selv gjøre seg opp en mening om det har noen framtid eller om omgivelsene, eksempelvis skolens rektor, ville ha lyktes i å sette en stopper for dem.

I Tyskland ble boka en bestselger. Den norske oversettelsen, Ett minutts stillhet, er av Kari og Kjell Risvik.

Litteratur

• Siegfried Lenz: Ett minutts stillhet, Aschehoug 2009, 110 sider. ISBN 978-82-03-21193-5
• Siegfried Lenz: Schweigeminute. dtv, München 2009, ISBN 978-3-423-13823-9.

Eksterne lenker

• Anmeldelse av Thomas Marco Blatt: Et språk å hvile i, dagbladet.no 6. april 2009
• Anmeldelse av Vigdis Moe Skarstein: Fortelling om kjærlighet Arkivert 14. juli 2014 hos Wayback Machine., Adresseavisen 20. april 2009
• Schweigeminute" - das neue Buch von Siegfried Lenz, dw.de 21. juni 2008
• (de) Anmeldelser til „Ett minutts stillhet (Siegfried Lenz)“ i Perlentaucher
• Anmeldelse av Marcel Reich-Ranicki, FAZ.net