Encyclopédie d’Yverdon

(Omdirigert fra «Encyclopédie d'Yverdon»)

Encyclopédie d’Yverdon (egentlig Encyclopédie ou dictionnaire universel raisonné des connaissances humaines) er et franskspråklig oppslagsverk redigert av Fortunato Bartolomeo De Felice.

Encylopédie d’Yverdon

Verket kom ut i Yverdon i Sveits mellom 1770 og 1780 og består av i alt 58 bind på kvartformat, fordelt på 42 tekstbind, seks supplementsbind og ti illustrasjonsbind. I alt er verket på 37 378 sider med omtrent 75 000 artikler og 1 200 illustrasjoner. Hele opplaget på 3 000 eksemplarer ble solgt gjennom Société Typographique i Bern og bokhandelen Pierre Gosse i Haag.

Encyclopédie d’Yverdon var en viktig etterfølger av Diderot og Alemberts Encyclopédie. Til forskjell fra en del andre leksikon som ble gitt ut etter det parisiske forbildet, var Encyclopédie d’Yverdon ikke et ettertrykk (piratutgave). Diderots og Alemberts verk var riktignok hovedkilden, men Felice og medarbeiderne utbedret feilaktige artikler, utvidet ufullstendige artikler og føyde til en mengde nye, og skapte dermed et delvis nytt leksikon.

Den religionskritiske holdningen i Diderot og Alemberts Encyclopédie ble tonet ned og erstattet med et protestantisk perspektiv, noe som førte til at verket gikk under tilnavnet «den protestantiske encyclopedi» og fikk stor utbredelse i Nord-Europa.

Hovedbidragsytere

Fortunato Bartolomeo De Felice samlet et team på mer enn 30 europeiske medarbeidere, hvorav femten sveitsere, tolv franskmenn, tre tyskere, én italiener og én ire:

Kilder rediger

Litteratur rediger

  • Clorinda Donato; Kathleen Doig: Notices sur les auteurs des quarante-huit volumes de «Discours» de l’Encyclopédie d’Yverdon, Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie. (1991), s. 133–141.
  • Jean-Daniel Candaux; Alain Cernuschi et al.: L’encyclopédie d’Yverdon et sa résonance européenne: contextes, contenus, continuités Slatkine, Genève (2005)
  • Léonard Burnand, Alain Cernuschi: Circulation de matériaux entre l’Encyclopédie d’Yverdon et quelques dictionnaires spécialisés. I Dix-huitième siècle, 2006, n° 38, ISBN 978-2-70715010-3, S. 253–267. [1]
  • Simone Zurbuchen: Die Westschweizer Naturrechtsschule. Von Jean Barbeyrac zur Encyclopédie d’Yverdon, i Patriotismus und Kosmolitismus. Die Schweizer Aufklärung zwischen Tradition und Moderne, Chronos Verlag Zürich 2003, ISBN 3-0340-0661-6.

Eksterne lenker rediger