EM i ishockey for menn 1911

EM i ishockey for menn 1911 var det andre europamesterskapet for landslag i ishockey som ble arrangert av Det internasjonale ishockeyforbundet (LIHG, i dag IIHF). For første gang ble det spilt på kunstis. Mesterskapet ble avviklet i Berlin fra 15. til 17. februar. Fire lag deltok og det ble spilt en enkeltserie der alle lagene møttes en gang. De regjerende europamesterne fra Storbritannia stilte ikke opp i turneringen.

EM i ishockey for menn 1911
Arrangement
ArrangørLIHG
Dato15.17. februar 1911
Lag i turneringen4
VertslandTysklands flagg Tyskland
VertsbyerBerlin
Plasseringer
Mester  Böhmen (1. tittel)
Andreplass  Tysklands flagg Tyskland
Tredjeplass  Belgia
Fjerdeplass Sveits
Turneringsstatistikk
ToppscorerBöhmens flagg Jaroslav Jirkovský (BOH)
(9 poeng)
Navigasjon
Tyskland 1910 Böhmen 1912

Dette var første gang det nye trofeet, Utfordringscupen, ble utdelt. Troféet hadde blitt lagd av den franske gullsmeden Achilles Dorville og hadde kostet 500 franc å produsere. LIHG erklærte at troféet ville tildeles laget til odel og eie som ble europamester for tredje gang.

Böhmen, som deltok for første gang, dominerte stort og vant samtlige sine kamper og ble dermed europamestere. De tyske vertene vant sølv mens Belgia vant bronse.

Arena rediger

  Berlin
EM i ishockey for menn 1911 (Tyskland)
Berliner Eispalast
Åpnet: 1908
Kapasitet: 4 500
 

Tilmeldte lag rediger

Fire lag deltok i turneringen:

Antall plasser Deltakende lag
Tilmeldte lag 4   Böhmen
  Belgia
  Sveits
  Tyskland
I alt 4

Turneringsformat rediger

Spilletiden var to perioder à 20 minutter. Lagene besto av sju spillere: en venstre ving, en senter, en høyre ving, en «rover» (en spiller uten fast posisjon på isen som kunne bevege seg fritt), to backspillere og en målvakt. Det var ingen utskiftere, så hvis en spiller ble skadet og ikke kunne fortsette skulle motstanderlaget ta en spiller ut så lagene hadde like mange spillere på isen.[1]

Tropper rediger

I motsetning til året før besto alle fire landslagstropper av spillere fra forskjellige klubber.

  Belgia
Målvakter
Navn Fødselsdato GPI MIN S U T GA GAA SO Klubb
Roger van den Straeten-Ponthoz 9. juli 1888 (22 år) 3 120:00 1 0 2 13 4,33 0   Brussels IHSC
Backer
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Henri van den Bulcke 9. november 1888 (22 år) 3 0 0   Brussels IHSC
Roger D’Hendecourt 24. august 1882 (28 år) 3 0 0   Brussels IHSC
Rover
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Maurice Deprez 1886 (23 år) 3 1 1   FPB Bruxelles
Løpere
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Paul Anspach 1. april 1882 (28 år) 3 0 0   Brussels IHSC
Frédéric «Freddy» Charlier 24. juni 1890 (20 år) 3 0 0   Brussels IHSC
Étienne Coupez 9. november 1888 (22 år) 3 2 2   Brussels IHSC
Paul Loicq 18. august 1888 (22 år) 3 1 1   FPB Bruxelles
Jan Verbeyst N/A 3 1 1   FPB Bruxelles
  Böhmen
Målvakter
Navn Fødselsdato GPI MIN S U T GA GAA SO Klubb
Jaroslav Hamáček 12. august 1888 (22 år) 3 120:00 3 0 0 1 0,33 2   SK Slavia Praha
Backer
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Jan Fleischmann 6. juli 1885 (25 år) 3 0 0 0   SK Slavia Praha
Jan Pallausch 25. oktober 1888 (22 år) 3 0 0   ČSS Praha
Rover
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Otakar Vindyš 9. april 1889 (21 år) 3 2 0 2   SK Slavia Praha
Løpere
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Miloslav Fleischmann 4. september 1886 (24 år) 3 0 0 0 0   SK Slavia Praha
Jaroslav Jarkovský 8. juli 1881 (29 år) 3 8 1 9   SK Slavia Praha
Jaroslav Jirkovský 4. februar 1891 (20 år) 3 6 2 8   SK Slavia Praha
Josef Šroubek 2. desember 1891 (19 år) 3 4 1 5   SK Slavia Praha
Josef Rublič 4. august 1891 (19 år) 3 0 0 0 0   ČSS Praha
  Sveits
Målvakter
Navn Fødselsdato GPI MIN S U T GA SO GAA Klubb
Ernest Ammann N/A 3 120:00 0 0 3 28 9,33 0   AEHC Zürich
Backer
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Louis Dufour Sr. 1873 (37 år) 3 0 0   HC Les Avants
Max Holsboer 1889 (21 år) 3 0 0   Genève-Servette HC
Rover
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Bernard Bossi 1888 (22 år) 3 1 1   SC Leysin
Løpere
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
André Berdez 26. mars 1874 (36 år) 3 1 1   CP Lausanne
Arnold Megroz N/A 3 1 1   SC Leysin
Edouard Mellor 1859 (51 år) 3 0 0   SC Leysin
Max Sillig 19. november 1873 (37 år) 3 1 1   HC Bellerive Vevey
  Tyskland
Målvakter
Navn Fødselsdato GPI MIN S U T GA GAA SO Klubb
Willi Bliesener N/A 3 120:00 2 0 1 4 1,33 2   Berliner Schlittschuh-Club
Backer
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Max Bremer N/A 2 2 0 2   Berliner Schlittschuh-Club
Bruno Grauel 1. november 1884 (26 år) 1 2 0 2   Berliner Schlittschuh-Club
Kurt Träger N/A 3 0 0   Berliner Schlittschuh-Club
Erich Warmuth N/A 2 0 0   Berliner Schlittschuh-Club
Rover
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Charles Hartley 13. oktober 1883 (27 år) 2 3 3   Akademischer SC 1906 Dresden
Løpere
Navn Fødselsdato KP M A P PIM Klubb
Werner Glimm 11. september 1884 (26 år) 3 3 3   Berliner Schlittschuh-Club
Harry Jakeman 1. oktober 1885 (25 år) 2 2 0 2   Berliner Schlittschuh-Club
Karl Kolliner 23. juli 1888 (22 år) 3 0 0   Akademischer SC 1906 Dresden
Günther Kutscher N/A 1 0 0   Akademischer SC 1906 Dresden
Franz Lange 27. september 1891 (19 år) 3 5 0 5   Berliner Schlittschuh-Club

Referat rediger

Innen turneringen var det usikkert om både det britiske og det böhmiske laget ville delta, og trekningen ble derfor gjennomført med kun tre lag: Belgia, Sveits og Tyskland. Det böhmiske landslaget ankom først Berlin samme dag som turneringen skulle starte.[2][3][4] Miloslav Fleischmann, Otakar Vindyš, Jan Palouš og Josef Rublič reiste fra Praha den 14. februar klokken 15 mens Emil Procházka, Jaroslav Jirkovský, Jaroslav Hamáček og Josef Laufer fulgte etter klokken 22:30.[5] Målvakten Hamáček erstattet Karel Wälzer, som kunne ikke reise til Berlin på grunn av manglende permisjon fra jobben.[5] På grunn av begrensede midler måtte spillerne punge ut fra egne lommer for å reise til Berlin. Laget reiste med nattoget i tredjeklasses vogner med trebenker og ankom først om morgenen den 15. februar. Da spillerne ankom hotellet, fikk de vite at trekningen allerede hadde funnet sted og at de derfor skulle spille mot Sveits samme dag klokken 16:00 og deretter mot turneringensfavoritten Tyskland senere på kvelden.[2][3][4][5]

På tross av dette beviste tsjekkerne deres overlegenhet over sveitserne og tyskerne. I åpningskampen dominerte Böhmen og beseiret sveitserne 13–0 ledet an av Jaroslav Jarkovskýs seks mål. Senere samme kveld skulle de, tross manglende kamptrening og hvile etter reisen, spille mot et tysk lag som hadde forberedt seg flittig til mesterskapet i mange måneder i Berliner Eispalast. Allerede fra etter første dropp har kampen et høyt tempo hvor tyskerne legger press på det böhmiske målet. Men etter ett minutt spilt stormer Josef Šroubek frem på venstre side og sender pucken videre til Jarkovský, som setter inn kampens første mål. Tyskerne sammenliknet tempoet i det böhmiske spillet med de canadiske lagene. Kampen bølger frem og tilbake og tysk press fører til sist at Franz Lange utligner til 1–1. Andre periode starter igjen med tysk beleiring av det böhmiske målet, men tsjekkerne overtar initiativet i kampen og legger press på det tyske målet. Tyskerne forsvarte seg med alle midler, men Erich Warmuth pådrar seg en ettminutts utvisning for grovt spill. Jirkovský får en scoring annullert. Tyskerne la nå et tungt press på tsjekkerne, men deres forsvar forble bunnsolid. I det 14. minutt av perioden scoret Šcroubek det fjerde målet med et vakkert skudd fra distansen. Kampen endte dermed 4–1 til Böhmen.[3][6][7]

Suksessen til det böhmiske laget var bemerkelsesverdig på flere måter. I 1909 hadde det böhmiske laget i Coupe de Chamonix endt på en sisteplass. Böhmen var dessuten den eneste deltakeren som ikke hadde en permanent isbane i hjemlandet og var avhengig av værforhold i forberedelsene. Dårlige isforhold hadde medført at Böhmen måtte trekke seg fra turneringen året før. LIHG-president Louis Magnus var imponert over prestasjonene til de nye mesterne: «Det er veldig interessant å se hele laget spille, ikke bare individuelle hockeyspillere.»[3][4] På bare tre kamper scoret tsjekkerne 20 mål hvorav ni av turneringens toppscorer, Jaroslav Jarkovský. Da laget returnerte Praha ble det böhmiske landslaget møtt av hundrevis av entusiastiske fans.[2]

Resultat rediger

Pl Lag K V U T M+ M– MF P
1   Böhmen 3 3 0 0 20 1 +19 6
2   Tyskland (H) 3 2 0 1 17 4 +13 4
3   Belgia 3 1 0 2 5 13 −8 2
4   Sveits 3 0 0 3 4 28 −24 0
Kilde: Stephan Müller (2005). International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005. s. 167. 
Regler for rangering: 1) Poeng, 2) Målforskjell.
(H) Vert


15. februar 1911
16:00
Sveits  0–13
(0–7, 0–6)
  BöhmenEispalast, Berlin
15. februar 1911
21:45
Böhmen  4–1
(1–3, 3–0)
  TysklandEispalast, Berlin

16. februar 1911
15:00
Belgia  0–6
(0–2, 0–4)
  TysklandEispalast, Berlin
16. februar 1911
21:30
Belgia  5–4
(2–2, 3–2)
  SveitsEispalast, Berlin

17. februar 1911
16:00
Böhmen  3–0
(2–0, 1–0)
  BelgiaEispalast, Berlin
17. februar 1911
21:45
Tyskland  10–0
(5–0, 5–0)
  SveitsEispalast, Berlin

Sluttplassering rediger

Turneringens sluttplassering:

Pl Lag K V U T M+ M– MF P Sluttplassering
    Böhmen 3 3 0 0 20 1 +19 6 Gull
    Tyskland (H) 3 2 0 1 17 4 +13 4 Sølv
    Belgia 3 1 0 2 5 13 −8 2 Bronse
4   Sveits 3 0 0 3 4 28 −24 0
Kilde: Stephan Müller (2005). International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005. s. 167. 
Regler for rangering: 1) Poeng, 2) Målforskjell.
(H) Vert

Europamester i ishockey 1911
 
Böhmen
1. tittel

Spillere: Jan HamáčekJan Fleischmann, Jan PallauschOtakar VindyšJaroslav Jirkovský, Jaroslav Jarkovský, Josef Rublič, Josef Šroubek, Miloslav Fleischmann.

Statistikk rediger

Toppscorere rediger

# Utøver KS M A P POS
1   Jaroslav Jarkovský (BOH) 3 8 1 9 L
2   Jaroslav Jirkovský (BOH) 3 6 2 8 L
3   Franz Lange (GER) 3 5 0 5 L
4   Josef Šroubek (BOH) 3 4 1 5 L
5   Charles Hartley (GER) 2 3 0 3 R
  Werner Glimm (GER) 3 3 0 3 L

Kilde: Ice-Hockey-Stat.com

Referanser rediger

  1. ^ Andrew Podnieks, Birger Nordmark, red. (2017). IIHF Media Guide & Record Book 2018 (8. utg.). Zurich: International Ice Hockey Federation. s. 4. 
  2. ^ a b c «1911. ЧЕ: Германия (Берлин). Протоколы матчей / 1911. EC: Germany (Berlin). Match Reports» (russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com. Besøkt 12. november 2021. 
  3. ^ a b c d «1911. ЧЕ: Германия (Берлин). Первоисточники / 1911. EC: Germany (Berlin). Primary Sources» (russisk og engelsk). Ice-Hockey-Stat.com. Besøkt 12. november 2021. 
  4. ^ a b c «Championnats d'Europe 1911» (fransk). Hockeyarchives.info. 
  5. ^ a b c «Hockey. Čechové do Berlíně». Národní politika (tsjekkisk). 15. februar 1911. 
  6. ^ «Češi o mistrovství Evropy.». Národní listy (tsjekkisk). 16. februar 1911. 
  7. ^ «Hockey. České mužstvo hockeyové v Berlíně.». Národní politika (tsjekkisk). 17. februar 1911. 

Litteratur rediger

  • Miloslav Jenšík (2001). Kronika českého hokeje (tsjekkisk). Praha: Olympia. 
  • Tomasz Małolepszy (2013). European Ice Hockey Championship Results: Since 1910 (engelsk). Scarecrow Press, Inc. 
  • Stephan Müller (2005). International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005 (engelsk). Norderstedt, Tyskland: Books on Demand. 

Eksterne lenker rediger


Autoritetsdata