Daur (språk)
Daur eller dagur er et mongolsk språk. Språket blir primært snakket av den etniske gruppen daur, som i genetisk forstand er etterkommere av khitanerne.[1] Daur er inndelt i fire dialekter: amur daur i nærheten av byen Heie, nonni daur på vestsiden av Nonnielven fra Qiqihar i sør til Morin Dawa Daur-banneret i nord, Hailar-daur sørøst for bydistriktet Hailar og en fjerde dialekt i nærheten av byfylket Tacheng i Xinjiang.
50 % av vokabularet i daur stammer fra mongolsk, mens 5-10 % er lånord fra kinesisk[2] og 10% stammer fra mandsjuisk. Daur har også arvet et vokabular fra evenkisk og russisk, slik at omkring 20% av vokabularet er spesifikt for daur.[3]
Under Qing-dynastiet (1644–1912) ble daur skrevet med det mandsjuriske alfabet.[4] Daur bruker ingen standardskrift, men en pinyin-basert ortografi har blitt anbefalt. Daurfolket bruker mongolsk og kinesisk skrift, ettersom de fleste talende også kan disse språkene.[5]
Referanser rediger
Bibliografi rediger
- Chuluu, Üjiyediin (1994), Introduction, Grammar, and Sample Sentences for Dagur, Sino-Platonic Papers, Philadelphia: University of Pennsylvania, http://www.sino-platonic.org/complete/spp056_dagur_language.pdf
- Engkebatu (2001): Cing ulus-un üy-e-dü dagur kele-ber bicigdegsen jokiyal-ud-un sudulul. Kökeqota: Öbür monggol-un yeke surgaguli-yin keblel-ün qoriy-a.
- Namcarai; Qaserdeni (1983), Daγur kele ba mongγul kelen-ü qaričaγulul, Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a,
- Oyunčimeg, red. (2004), Mongγul sudulul-un nebterkei toli, Kökeqota: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a, ,
- Sengge (2004): Daγur kele. In: Oyunčimeg 2004: 616-617.
- Sengge (2004a): Daγur kelen-ü abiy-a. In: Oyunčimeg 2004: 618.
- Sengge (2004b): Daγur kelen-ü üges. In: Oyunčimeg 2004: 619.
- Sengge (2004c): Daγur kelen-ü kele ǰüi. In: Oyunčimeg 2004: 618-622.
- Tsumagari, Toshiro (2003): Dagur. In: Janhunen, Juha (ed.) (2003): The Mongolic languages. London: Routledge: 129-153.
- Yu, Wonsoo, Jae-il Kwon, Moon-Jeong Choi, Yong-kwon Shin, Borjigin Bayarmend, Luvsandorj[iin] Bold (2008): A study of the Tacheng dialect of the Dagur language. Seoul: Seoul National University Press.