Bergtóra Hanusardóttir

Bergtóra Hanusardóttir
Født15. november 1946Rediger på Wikidata (73 år)
Barn Tróndur BogasonRediger på Wikidata
Beskjeftigelse Lyriker, romanforfatter, tannlege, skribentRediger på Wikidata
Nasjonalitet FærøyeneRediger på Wikidata

Bergtóra Hanusardóttir (født 1946) fra Tórshavn) er en færøysk forfatter og tannlege, spesialist i kjeveortopedi.[1] Hun er datter av Mia Trond fra Tórshavn og Hanus D. Jensen fra den lille øya Skúvoy. Hun er den eldste av fire søstre. Hennes søstre er Rannvá, Svanna og Marjun. Hennes søster Marjun Hanusardóttir er den faste sekretær (løgmansstjóri/direktør) av Statsministerens kontor (Løgmansskrivstovan).[2] Bergtóra har to barn med Bogi Hansen: Ragnheidur Bogadóttir (f. 1979)[3] og komponist Tróndur Bogason (f. 1976),[4] som er gift med den kjente færøyske sangeren Eivør Pálsdóttir.[5]

BibliografiRediger

RomanerRediger

NovellerRediger

  • Loynigongir (1993).
  • Eisini kærleiki, Frostrósan 1987.
  • Katrin, Frostrósan 1987.
  • Várvindar, Kvinnutíðindi 1988.
  • Bonsai (2000).
  • Meldur, (2006), publisert i Les1, bok og lydbok, til undervisning i 8. til 10. klasse i færøysk.

SkuespillRediger

  • Náttúra menniskjunar (1984).
  • Heygbúgvin (1991).

DiktRediger

Publisert i KvinnutíðindiRediger

  • Langomma, Kvinnutíðindi nr 1, 1984.
  • Tilkomin kvinna, Kvinnutíðindi nr 1, 1984.
  • Einsamøll mamma, Kvinnutíðindi nr 1, 1984.
  • Kvinna í starvi, Kvinnutíðindi nr 1, 1984.
  • Ung kvinna og Smágenta, Kvinnutíðindi nr 1, 1984.
  • Prosayrkingar í leikinum Kvinnur Kvinnutíðindi nr.1, 1984.

Publisert på andre språkRediger

Publisert på norskRediger

  • Katrin, novelle, oversat til norsk av Ivar Stegane í Fyrste ferda bort, red. Nedrelid, Sigurðardóttir og Stegane, Samlaget, 1993.[8]

Publisert på danskRediger

  • Også kærlighed, novelle, på dansk i En vandhistorie og andre færøske fortællinger, oversat og red. av Kirsten Brix, Vindrose, 1994.
  • Katrin, novelle, novelle, i dansk oversettelse i En vandhistorie og andre færøske fortællinger, oversat og red. av Kirsten Brix, Vindrose, 1994.

Publisert på svenskRediger

  • Sommarnatten den blida, novelle, oversat til svensk av Inge Knutsson, publisert i Avsändare Norden, red. Anneli Jordahl og Marianne Steinsaphir, En bok for alla, 1996.

Publisert på tyskRediger

  • Katrin, novelle, oversat til tysk av Detlef Wildraut, publisert i Tjaldur, 31 / 2003.

ReferanserRediger