Albert Åberg

Albert Åberg (på svensk Alfons Åberg) er en litterær figur og hovedperson i en serie barnebøker av den svenske forfatteren og illustratøren Gunilla Bergström.

Forfatteren Gunilla Bergström

Albert er en liten, ganske vanlig gutt, som bor sammen med pappaen sin. Albert har en oppdiktet venn som heter Skybert, som bare Albert kan se.

Den første boken om Albert Åberg, God natt, Albert Åberg, ble utgitt i Sverige i 1972. Det finnes 26 bøker om Albert Åberg, og de er oversatt til 29 ulike språk. På engelsk heter han «Alfie Atkins», på tysk «Willi Wiberg», på islandsk «Einar Askell» og på walisisk «Ifan Bifan». Bøkene er oversatt til norsk av Tor Åge Bringsværd.

Albert Åberg er også adapert til tegnefilmserier for TV, samt en helaftens tegnefilm for kino ved navn Hokus pokus Albert Åberg.

I 1992 stiftet Rabén & Sjögren, det svenske forlaget som utgir bøkene om Alfons Åberg, barnekulturprisen Alfons-Bokalen.

Albert Åberg, nå voksen, er også hovedpersonen i Johan Harstads bok "Hässelby" fra 2007.

Norge

Den første boka ble utgitt i 1976 («Heng i, Albert Åberg») og TV-serien gikk første gang høsten 1980.

Bøker utgitt i Norge

Tor Åge Bringsværd har oversatt bøkene til norsk.

• God natt, Albert Åberg – 1972
• Du er en luring, Albert Åberg – 1973
• Heng i, Albert Åberg – 1975
• Albert og den hemmelige Skybert – 1976
• Hvem kan redde Albert Åberg? – 1976
• Du er for liten, Albert Åberg! – 1977
• Albert og udyret – 1978
• Du er en feiging, Albert Åberg! – 1981
• Hvor er skøyergutten Albert Åberg? – 1982
• Hvem spøker, Albert Åberg? – 1983
• Lykkelige Albert Åberg – 1984
• Albert og Milla – 1985
• Fest hos Albert Åberg – 1986
• Hokus pokus, Albert Åberg! – 1987
• Knyt i vei, Albert Åberg! – 1988
• Hva sa pappa, Albert Åberg? – 1989
• "Albert Åberg er en tyv!" – 1991
• Albert sitter barnevakt – 1992
• Hurra for pappa Åberg! – 1993
• Næhei! sa Albert Åberg – 1994
• Fly! sa Albert Åberg – 1997
• Usynlig, Albert Åberg – 1998
• Så rart, sa Albert Åberg – 2002
• Albert og soldatpappaen – 2006
• Albert med styrkesekken – 2010
• Bruk skallen! sa pappa Åberg – 2012

Eksterne lenker

• (sv) Offisielt nettsted
• (en) Alfons Åberg – kategori av bilder, video eller lyd på Commons