You’d Be Surprised

(Omdirigert fra «You'd Be Surprised»)

«You'd Be Surprised» er en amerikansk sang skrevet av Irving Berlin i 1919.

Første vers introduserer den sky mannen Johnny og kvinnen Mary, som finner ham som en utrolig elsker, skjønt tydeligvis har ingen andre gjort det. Hun forklarer hans appell i første refreng. I andre vers har Marys ros av Johnny ført til at han nå er meget populær hos damene. Sangen etterlater ethvert spørsmål om Marys status ubesvart.

Den ble spilt inn av en rekke artister, inkludert Billy Murray. Fem år senere spilte Murray inn en lignende sang, «Charley, My Boy», som inneholdt en instrumental referanse til «You'd Be Surprised». Olga San Juan har også fremført sangen i filmen Blue Skies fra 1946. Marilyn Monroe spilte inn en versjon av sangen med en alternativ tekst i 1954.

Norsk versjon rediger

Kari Iveland har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «Kan under skje?»

Innspilling rediger

Andrea Bræin Hovig. Utgitt på CD-platen Hjertetvinner (Kirkelig Kulturverksted FXCD 262 ) i 2003.

Eksterne lenker rediger