Satellite

tysk sang som vant Eurovision Song Contest 2010

«Satellite» (norsk oversettelse: satellitt) er en tysk popsang som vant Eurovision Song Contest 2010 for Tyskland. Sangen fremføres av Lena Meyer-Landrut og er komponert av Julie Frost og John Gordon. Frost har også skrevet den engelske teksten. Låten ble valgt av tyske tv-seere under den tyske finalen Unser Star für Oslo 12. mars 2010, og den ble tilgjengelig for digital nedlastning dagen etter. «Satellite» debuterte på den tyske singellisten som nummer én og solgte til dobbelt platina.[4][5][6] «Satellite» ble etterfulgt som Tysklands bidrag i 2011 av Lena med «Taken by a Stranger».[7]

«Satellite»
singel med Lena Meyer-Landrut
AlbumMy Cassette Player
FormatDigital nedlastning
Utgitt13. mars 2010
Innspilt2010
Sjangerpop
Språkengelsk
PlateselskapUSFO og Universal Music Germany[1]
Komponist(er)Julie Frost, John Gordon
Låtskriver(e)Julie Frost og John Gordon
Produsent(er)Brix, Ingo Politz, Bernd Wendlandt og John Gordon
Plassering(er)
Nummer 1 på VG-lista[2]
Vinner av Eurovision Song Contest 2010[3]
Plass i kronologi
«Satellite»
(2010)
«Touch a New Day»
(2010)
Eurovision Song Contest- kronologi
«Fairytale»
(2009)
«Satellite»
(2010)
«Running Scared»
(2011)

Unser Star für Oslo rediger

Den tyske konkurransen ble laget som et samarbeid mellom det offentlige tv-selskapet ARD og det private selskapet ProSieben, med komiker og musikkprodusent Stefan Raab som prosjektleder.[8] Finalen var lagt opp som et Idol-aktig talentshow, kalt Unser Star für Oslo (vår stjerne for Oslo). Rundt 4 500 personer møtte opp til prøvesyngingen, og blant dem var Lena Meyer-Landrut. Hun avanserte raskt i konkurransen og ble straks den store favoritten foran finalen 12. mars.

 
Lena Meyer-Landrut under prøvene til Eurovision Song Contest i 2010.

I finalen sto Meyer-Landrut og Jennifer Braun igjen i konkurransen. De to finalistene fremførte hver tre sanger som var spesialskrevet for konkurransen: «Bee», «Satellite» og «Love Me». Gjennom sms-avstemningen ble Lena Meyer-Landrut kåret til vinner, mens vinnersangen ble «Satellite», skrevet av amerikaneren Julie Frost og dansken John Gordon. Musikkvideoen for «Satellite» ble laget i løpet av natten etter finalen og ble første gang vist i Tyskland fire dager senere.[9]

Eurovision Song Contest rediger

Som et av «de fire store landene» i Eurovision Song Contest var Tyskland direktekvalifisert til finalen i Eurovision Song Contest 2010 lørdag 29. mai. Flere uker før konkurransen ble Meyer-Landrut trukket frem som en favoritt sammen med Aserbajdsjan. Google beregnet også at Tyskland ville vinne, basert på popularitet i søk blant de deltakende landene.[10] Aftenposten trakk også frem at hun fikk mest presseoppmerksomhet av alle deltakerne i konkurransen.[11] Dette skyldtes nok like mye Lena Meyer-Landruts avslappede holdning til pressen, en holdning som har blitt omtalt som «kjapp i replikken», «reservert» og «arrogant».[12][13][14]

Under finalen i Telenor Arena var Tyskland det 22. landet ut på scenen av 25 deltakere. I en enkel, sort kjole fremførte Meyer-Landrut sangen med fire støttevokalister og uten særlig koreografi – stikk i strid med Eurovision-tradisjonen.[15]

I avstemningen forsvarte hun favorittstempelet, og Tyskland vant med 246 poeng. «Satellite» fikk 12 poeng fra blant andre Finland, Danmark, Norge, Sverige, Slovakia, Sveits og Spania.[16] Dette var Tysklands første seier siden 1982, og den første seieren som et forent land.

Meyer-Landruts seier fikk mye oppmerksomhet i Tyskland, og finalen ble sett av 14,69 millioner seere på tysk fjernsyn – en markedsandel på 49,1.[17] Dagen etter finalen landet Meyer-Landrut i Hannover, og hun ble møtt av over 40 000 mennesker på flyplassen.[18]

Halssmykket hun var ikledd, var et symbol fra Taizéfellesskapet.

Salgssuksess rediger

Dagen etter seieren i tyske Unser Star für Oslo satte hun listerekord i Tyskland, da alle tre finalebidragene hennes debuterte på topp fem på den tyske singellisten.[19] Både «Satellite» og hennes første album, My Cassette Player, debuterte på nummer én på den tyske singel- og albumlisten. «Satellite» har blitt sertifisert med dobbelt platina, og albumet har blitt sertifisert med fem ganger gull etter å ha solgt over 500 000 eksemplarer.[4][5][6] Vinnersangen ble liggende på topp i fem uker, og den gikk også inn på hitlistene i Østerrike og Sveits.

Etter seieren i Eurovision Song Contest 2010 gikk den også rett inn på førsteplass på norske VG-lista.[2] Utenom de norske vinnerbidragene «Fairytale» (2009) og «La det swinge» (1985) var dette første gang på 28 år at en Eurovision-vinner toppet VG-lista. Forrige gang var også en tysk vinnersang: «Ein bißchen Frieden» fra 1982.[20] «Satellite» gikk også til topps på singellistene i Sverige, Danmark, Sveits og Finland.

Listeplasseringer rediger

Listeplasseringer rediger

Liste (2010) Høyeste
plassering
Uker
på listen
Debutdato
  Australia (ARIA Charts)[21] 37 1 13. juni 2010
  Belgia, Flandern (Ultratop)[22] 4 12 5. juni 2010
  Belgia, Vallonia (Ultratop)[23] 6 5 5. juni 2010
  Danmark (Tracklisten)[24] 1 10 4. juni 2010
  Europa (European Hot 100 Singles)[25] 1 2010
  Finland (Suomen virallinen lista)[26] 1 7 Uke 22 2010
  Irland (Irish Singles Chart)[27] 2 5 3. juni 2010
  Island (Tónlist)[28] 1 Uke 24 2010
  Luxembourg (Billboard Digital Songs)[29] 1 29. mai 2010
  Nederland (Single Top 100)[30] 5 9 5. juni 2010
  Norge (VG-lista)[31] 1 13 Uke 22 2010
  Polen (Polsk radiospilling) 5 2010
  Slovakia (Rádio Top 100)[32] 6 30 Uke 23 2010
  Spania – (PROMUSICAE)[33] 23 2 30. mai 2010
  Storbritannia (UK Singles Chart)[34] 30 3 12. juni 2010
  Sveits (Schweizer Hitparade)[35] 1 24 28. mars 2010
  Sverige (Sverigetopplistan)[36] 1 18 28. mai 2010
  Tsjekkia (Rádio Top 100)[37] 25 39 Uke 19 2010
  Tyskland (Offizielle Deutsche Charts)[38] 1 41 26. mars 2010
  Ungarn (Rádiós Top 40)[39]      3 18 Uke 22 2010
  Østerrike (Ö3 Austria Top 40)[40] 2 24 26. mars 2010

Sertifiseringer rediger

Land Sertifisering
Tyskland 2 × Platina[41]
Sverige Gull[42]
Sveits Platina[43]

Tekst rediger

Teksten til «Satellite»:[44]

 
Lena Meyer-Landrut øver på Satellite under prøvene i forkant av Eurovision Song Contest 2010Fornebu, Norge

I went everywhere for you
I even did my hair for you
I bought new underwear, they’re blue
And I wore ‘em just the other day

Love, you know I’ll fight for you
I left on the porch light for you
Whether you are sweet or cruel
I’m gonna love you either way

Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite, I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love

Love, I got it bad for you
I saved the best I have for you
You sometimes make me sad and blue
Wouldn’t have it any other way

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in an orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your love
Oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love

Where you go, I'll follow
You set the pace, we’ll take it fast and slow
I’ll follow in your way,
You got me, you got me
A force more powerful than gravity
It’s physics, there’s no escape

Love, my aim is straight and true
Cupid’s arrow is just for you
I even painted my toe nails for you
I did it just the other day

Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Like a satellite I’m in orbit all the way around you
And I would fall out into the night
Can’t go a minute without your
Love, oh, love, I gotta tell you how I feel about you
‘Cause I, oh, I can’t go a minute without your love
Love, love, love, love, love

Referanser rediger

  1. ^ «Lena Meyer-Landrut ‎– Satellite». discogs.com. Besøkt 3. februar 2017. 
  2. ^ a b «VG-lista 'Satellite'». VG Nett. Besøkt 3. februar 2017. 
  3. ^ «Eurovision Song Contest 2010 Grand Final». eurovision.tv. Besøkt 3. februar 2017. 
  4. ^ a b «Chartverfolgung: Satellite (single)». musicline.de (tysk). Arkivert fra originalen . Besøkt 22. juli 2012. 
  5. ^ a b Bundesverband Musikindustrie.«Gold-/Platin-Datenbank (Lena+Meyer+Landrut)» (German). Bundesverband Musikindustrie. Besøkt 6. mai 2010. 
  6. ^ a b «Chartverfolgung: Lena (longplay)». musicline.de (tysk). Arkivert fra originalen 14. juni 2010. Besøkt 22. juli 2012. 
  7. ^ «About Lena». eurovision.tv. Besøkt 3. februar 2017. 
  8. ^ Fraczek, Jennifer (13. februar 2010). «Wie aus Lena Meyer-Landrut plötzlich ein Star wird». Die Welt. 
  9. ^ Mantel, Uwe (16. mars 2010). «Lenas "Satellite" am Dienstagabend auf fünf Sendern». DWDL.de. 
  10. ^ «Europeans vie for pop dominance at song contest». The Guardian. 29. mai 2010. Besøkt 22. juli 2012. 
  11. ^ Henriksen, Arve (26. mai 2010). «Fabian bød opp til sangfest». Aftenposten. Besøkt 22. juli 2012. 
  12. ^ Sedelies, Jan (25. mai 2010). «Lenas Umgang mit den Medien kommt nicht bei allen gut an». Hannoversche Allgemeine Zeitung (tysk). Arkivert fra originalen 28. mai 2010. Besøkt 8. juni 2010. 
  13. ^ «Lena ist "zickig und arrogant"». vienna.at (tysk). 31. mai 2010. Besøkt 8. juni 2010. 
  14. ^ «Respektlos oder ehrlich? Lenas Auftritt bei Frank Elstner». rp-online.de (tysk). 12. mai 2011. Besøkt 22. juli 2012. 
  15. ^ Fricker, Karen (31. mai 2010). «Voters swayed by German singer's fresh and unusual approach». The Irish Times. Besøkt 22. juli 2012. 
  16. ^ «Eurovision Song Contest 2010 Final – Scoreboard». eurovision.tv. Besøkt 2. mars 2010. 
  17. ^ Marcus Klier (30. mai 2010). «Germany: 14.69 million people watched the final». esctoday.com. Besøkt 3. februar 2017. 
  18. ^ Gäbler og Grimm, Bernd og Imre (31. mai 2010). «Ein Solo für zwei». Zeit Online. 
  19. ^ «Lena Meyer-Landrut schreibt Charts-Geschichte». Der Spiegel (tysk). 23. mars 2010. Besøkt 22. juli 2012. 
  20. ^ «VG-lista (søkbar database)». VG Nett. 
  21. ^ «Satellite på australsk singelliste». australian-charts.com. Besøkt 2. mars 2017. 
  22. ^ «Satellite på Ultratop Flandern». ultratop.be. Arkivert fra originalen 22. juli 2010. Besøkt 2. mars 2017. 
  23. ^ «Satellite på Ultratop Wallonia». ultratop.be. Besøkt 2. mars 2017. 
  24. ^ «Satellite på Tracklisten». danishcharts.com. Arkivert fra originalen 22. juli 2010. Besøkt 2. mars 2017. 
  25. ^ «Jack Johnson, Eurovision Winner Top Euro Charts». Billboard Charts. Besøkt 2. mars 2017. 
  26. ^ «Satellite på finsk singelliste». finnishcharts.com. Besøkt 2. mars 2017. 
  27. ^ «Satellite på irsk singelliste». GfK Chart-Track Ireland. Arkivert fra originalen 17. desember 2014. Besøkt 2. mars 2017. 
  28. ^ «Netlistinn viku 28, 2010». Tonlist.is. Arkivert fra originalen . Besøkt 2. mars 2017. 
  29. ^ «Luxembourg Digital Songs: May 29, 2010». Billboard. Arkivert fra originalen 17. november 2016. Besøkt 2. mars 2017. 
  30. ^ «Satellite på nederlandsk singelliste». dutchcharts.nl. Besøkt 2. mars 2017. 
  31. ^ «'Satellite' på VG-lista». VG Nett. Besøkt 2. mars 2017. 
  32. ^ «Satellite på slovakisk singelliste». SNS IFPI. Besøkt 2. mars 2017. 
  33. ^ «Satellite på spansk singelliste». spanishcharts.com. Besøkt 2. mars 2017. 
  34. ^ «Satellite på britisk singelliste». UK Official Charts. Besøkt 2. mars 2017. 
  35. ^ «Satellite på sveitsisk singelliste». Hitparade.ch. Besøkt 2. mars 2017. 
  36. ^ «Satellite på svensk singelliste». swedishcharts.com. Besøkt 2. mars 2017. 
  37. ^ «'Satellite' på tsjekkisk radioliste». CNS IFPI. Besøkt 2. mars 2017. 
  38. ^ «Satellite på tysk singelliste (skriv 'Satellite' i søkefeltet)». Offizielle Deutsche Charts. Besøkt 2. mars 2017. 
  39. ^ «Rádiós Top 40 játszási lista – Satellite». Rádiós Top 40 játszási lista. Besøkt 2. mars 2017. 
  40. ^ «Satellite på østerriksk singelliste». austriancharts.at. Besøkt 2. mars 2017. 
  41. ^ «Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank» (tysk). Arkivert fra originalen 12. februar 2012. Besøkt 27. november 2010. 
  42. ^ «Sverigetopplistan» (svensk). Besøkt 27. november 2010. 
  43. ^ «The Official Swiss Charts and Music Community» (engelsk). Besøkt 27. november 2010. 
  44. ^ «Original Lyrics». eurovision.tv. Besøkt 3. februar 2017. 

Eksterne lenker rediger

Utmerkelser og prestasjoner
Forgjenger :
«Fairytale» av
Alexander Rybak


Vinner av Eurovision Song Contest
2010
Etterfølger :
«Running Scared» av Eldar & Nigar
Forgjenger :
«Miss Kiss Kiss Bang» med Alex Swings Oscar Sings


Tysklands bidrag i Eurovision Song Contest
2010
Etterfølger :
«Taken By a Stranger» med Lena Meyer-Landrut
Forrige mottaker:
«Stereo Love» med Edward Maya feat. Vika Jigulina
Nummer 1 på VG-lista
(Uke 22 2010)
Neste mottaker:
«Glow» med Madcon»