Paul Temple og Madison-mysteriet

norsk hørespill på NRK

Paul Temple og Madison-mysteriet var et norsk kriminalhørespill om Paul Temple som gikk på NRK Radio i 1953. Stykket var basert på Francis Durbridges hørespill Paul Temple and the Madison Mystery som ble sendt på BBC Radio i 1949. Den norske innspillingen er på åtte episoder og var oversatt av Jens Gunderssen og Gunnar Olram. Instruktør var Jens Gunderssen.[1] Rollen som Paul Temple spilles av Fridtjof Mjøen.[2]

Madison-mysteriet fikk ikke den samme mediestormen som den første serien, selv om lytteroppslutningen var like stor.[3]

Serien var den andre av tre hørespillserier om Paul Temple som ble produsert av Radioteatret. Den første, Paul Temple og Gregory-saken, ble sendt året før. Disse to innspillingene er gått tapt, mens Paul Temple og Milbourne-saken, laget i 1973, er bevart.[1]

Episoder rediger

1. episode
«Lykkeskillingen»

Sendt 14. februar 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Sam Portland spilt av Gunnar Olram, George Kelly spilt av Henki Kolstad, Charlie spilt av Arne Bang-Hansen, Stella Portland spilt av Else Heiberg, En kelner spilt av Einar Wenes, Hubert Green spilt av Ola Isene, Mark Kendell spilt av Rolf Søder, Purser spilt av Willie Hoel, Telefondame spilt av Sidsel Sellæg, Speaker spilt av Johan Sverre.

2. episode
«Nattklubben Manilla»

Sendt 21. februar 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Stella Portland spilt av Else Heiberg, Mark Kendell spilt av Rolf Søder, Hubert Green spilt av Ola Isene, Moira Portland spilt av Nanna Stenersen, Kazan Boyer spilt av Lars Nordrum, George Kelly spilt av Henki Kolstad, George Danson spilt av Erik Lassen, Maitland spilt av Alf Malland, Archie Brooks spilt av Frank Robert, Betjent spilt av Arne Lie, Garderobedame spilt av Sidsel Sellæg, Speaker spilt av Johan Sverre.

3. episode
«Eileen»

Sendt 28. februar 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Hubert Green spilt av Ola Isene, Stella Portland spilt av Else Heiberg, George Kelly spilt av Henki Kolstad, Eileen spilt av Ingeborg Steffens, Archie Brooks spilt av Frank Robert, Inspektør James spilt av Johannes Eckhoff, Betjent Carver spilt av Haakon Arnold, Dr. Elzec spilt av Folkman Schaanning, Owen Scaley spilt av Eugen Skjønberg, Speaker spilt av Johan Sverre.

4. episode
«Selskap hos Hubert Green»

Sendt 7. mars 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Hubert Green spilt av Ola Isene, Eileen spilt av Ingeborg Steffens, George Kelly spilt av Henki Kolstad, Stella Portland spilt av Else Heiberg, Kazan Boyer spilt av Lars Nordrum, Moira Portland spilt av Nanna Stenersen, Telefondamen spilt av Eva Røine, Speaker spilt av Johan Sverre.

5. episode
«Steve overtar»

Sendt 14. mars 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Hubert Green spilt av Ola Isene, George Kelly spilt av Henki Kolstad, Stella Portland spilt av Else Heiberg, Kazan Boyer spilt av Lars Nordrum, Inspektør Miller spilt av Jack Fjeldstad, Moira Portland spilt av Nanna Stenersen, Dr. Elzec spilt av Folkman Schaanning, Don Alfaro spilt av Jon Lennart Mjøen, Harry spilt av Leif Enger, Stewardess spilt av Maja Lise Rønneberg, En ung mann spilt av Richard Røgeberg, En dame spilt av Maria Hald, Speaker spilt av Johan Sverre.

6. episode
«Bare en tåkelegger»

Sendt 21. mars 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Inspektør Miller spilt av Jack Fjeldstad, Hubert Green spilt av Ola Isene, Stella Portland spilt av Else Heiberg, George Kelly spilt av Henki Kolstad, Moira Portland spilt av Nanna Stenersen, Dr. Elzec spilt av Folkman Schaanning, Don Alfaro spilt av Jon Lennart Mjøen, KazanBoyer spilt av Lars Nordrum, Harry spilt av Leif Enger, Charlie spilt av Arne Bang-Hansen, Bennet spilt av Svend Svendsen, Betjent Finley spilt av Haakon Arnold, Speaker spilt av Johan Sverre.

7. episode
«De fire mistenkte»

Sendt 28. mars 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Kazan Boyer spilt av Lars Nordrum, Stella Portland spilt av Else Heiberg, Charlie spilt av Arne Bang-Hansen, George Kelly spilt av Henki Kolstad, Dr. Elzec spilt av Folkman Schaanning, Inspektør Miller spilt av Jack Fjeldstad, Hubert Green spilt av Ola Isene, Speaker spilt av Johan Sverre.

8. episode
«Mr. Madison»

Sendt 4. april 1953. Med: Paul Temple spilt av Fridtjof Mjøen, Steve spilt av Randi Brænne, Sir Graham Forbes spilt av Einar Vaage, Stella Portland spilt av Else Heiberg, Hubert Green spilt av Ola Isene, Kazan boyer spilt av Lars Nordrum, George Kelly spilt av Henki Kolstad, Inspektør Miller spilt av Jack Fjeldstad, Charlie spilt av Arne Bang-Hansen, Betjent Baker spilt av Arne Lie, en betjent spilt av Finn Alnæs, Speaker spilt av Johan Sverre.

Referanser rediger

  1. ^ a b NRK (30. januar 2002). «Paul Temple, 50 år etter». NRK. Besøkt 30. desember 2018. 
  2. ^ «"Paul Temple og Madison-mysteriet" av Francis Durbridge (1953)». Hørespilldatabase. 4. november 2018. Besøkt 30. desember 2018. 
  3. ^ «Rett i fleisen». Dagsavisen. 23. mars 2002.