«One Night» er en amerikansk sang, skrevet av Dave Bartholemew, Pearl King og Anita Steinman. Den ble popularisert av Elvis Presley.

Sangen fantes på en plate med Smiley Lewis under sin opprinnelige tittel, «One Night of Sin», i 1956.

Presley spilte inn «One Night of Sin» i Paramount Soundstage, Hollywood, 18. januar 1957. Paramount-produsent var Walter Scharf.[1]

Plateselskapet mente at linjen «One night of sin is what I am now paying for» var for dristig. Teksten ble så endret til «One night with you is what I'm now praying for».[2]

Presley spilte inn den litt mer stuerene versjonen i Radio Recorders, Studio, Hollywood, 23. februar 1957.[3] «One Night» ble utgitt på en dobbelt A-sidet plate (RCA Victor 20-7410 (78-plate), RCA Victor 47-7410 (single)) med «I Got Stung» 21. oktober 1958.[4] Produsent var Steve Sholes.[5]

Presleys versjon av «One Night of Sin» ble først utgitt noen år etter hans død, på LP-platen, A Legendary Performer, Vol. 4 (RCA Victor CLP 4848). Den ble utgitt i november 1983.[6]

Andre versjoner rediger

  • Cher fremførte sangen på sin Love Hurts Tour i 1992.
  • Big Fat Snake hadde den med på sin konsert-CD med hyllest til gamle rock-klassikere. CD-platen ble utgitt i 2003 og hadde tittelen One Night Of Sin.

Norsk versjon rediger

Tande-P har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «En natt med deg». Den ble utgitt på CD-albumet Fridtjofs helaften med Øivind Blunck som Fridtjof (Tylden & Co. GTACD 8065) i 1998.[7]

Listeplasseringer rediger

Artist Liste Høyeste
plassering
Uker på listen Dato for listeplassering
Smiley Lewis   Billboard R&B Singles-listen[8] # 11 1956
Elvis Presley   Storbritannia[9] # 1 12 24. januar 1959
Elvis Presley   Billboard Country Singles-listen[10] # 24 1958
Elvis Presley   Billboard Hot 100-singlelisten[11] # 4 1958
Elvis Presley   Storbritannia[12] # 1 6 22. januar 2005

Referanser rediger