Monaco i Eurovision Song Contest

oversikt over Monacos deltakelse og resultater i Eurovision Song Contest

Monaco debuterte i Eurovision Song Contest i 1959 og deltok hvert år frem til 1979. Etter dette holdt landet seg borte fra konkurransen i 24 år og returnerte først i 2004. Monaco trakk seg igjen før konkurransen i 2007 og har ikke deltatt siden. Monaco har vunnet konkurransen én gang, i 1971, med Séverine og «Un banc, un arbre, une rue». Monaco har to sisteplasser i Eurovision Song Contest.

Monaco
i Eurovision Song Contest
KringkasterTélé Monte-Carlo (TMC)
Nasjonal finaleIngen
Deltakelse
Deltatt25 ganger
Første år1959
Siste år2006
Beste resultatFørsteplass (1971)
Dårligste resultatSisteplass (1959, 1966)

Historikk rediger

Monaco debuterte i 1959 med en sisteplass og deltok hvert eneste år til og med 1979. Etter dette trakk kringkasteren TMC seg fra Eurovision Song Contest av økonomiske årsaker. Med unntak av to sisteplasser, gjorde den lille staten det svært bra i konkurransen i 1960- og 1970-årene, med en rekke topp fem-plasseringer.

I likhet med Luxembourg importerte Monaco de fleste av sine deltakere og låtskrivere fra nabolandet Frankrike – blant dem Françoise Hardy (sanger i 1963) og Serge Gainsbourg (komponist i 1967).

Seieren i 1971 rediger

Den første og eneste seieren kom i 1971, da franske Séverine deltok for Monaco med «Un banc, un arbre, une rue». Både Séverine, låtskriveren og dirigenten var franske.[1] Monaco fikk til sammen 128 poeng i avstemningen, med blant annet full pott fra Norge, Sverige, Belgia og Tyskland.[2]

Monaco er også det eneste landet i konkurransen som har vunnet, men som ikke har arrangert en finale. Etter seieren i 1971, ønsket TMC å arrangere 1972-konkurransen på en friluftsarena i juni. Kanalen prøvde også å fremskynde ferdigstillelsen av en ny innendørsarena i Monaco, uten å lykkes.[3]

 
Mary Christy under prøvene før Eurovision Song Contest i 1976.

TMC søkte i stedet støtte fra den franske allmennkringkasteren ORTF. De to kringkasterne ble imidlertid ikke enige om konkurransen skulle holdes i Monaco eller Frankrike. Til slutt trådte Den europeiske kringkastingsunion inn og tilbudte arrangementet til Spania og Tyskland som ble nummer to og tre i 1971, men begge takket nei. Til slutt fikk EBU overtalt BBC til å arrangere finalen i 1972.[1]

Fravær og retur rediger

Økonomi var også grunnen til at Monaco trakk seg fra konkurransen i 1980. Landet hadde en 24 år lang pause fra Eurovision Song Contest og returnerte først i 2004. Deres første bidrag etter pausen, «Notre Planète», ble slått ut i semifinalen. Etter ytterligere to bidrag som ikke kom til finalen, trakk TMC seg nok en gang fra konkurransen. Kringkasteren mente diaspora- og nabostemming gjorde det umulig for Monaco å nå en finale.[4][5] TMC meldte seg på 2008-konkurransen, da EBU introduserte et nytt system med to semifinaler. Landet trakk seg imidlertid før påmeldingsfristen gikk ut.[6][7]

TMC vurderte å komme tilbake i 2009 etter samtaler med EBU, men nok en gang trakk kanalen seg.[8][9] EBU sa at de ville jobbe hardere for å få Monaco og andre tidligere deltakere med i 2010. Monaco kom ikke tilbake da heller og har fremdeles ikke deltatt siden 2006.[10]

Deltakere rediger

Under er en liste over Monacos deltakere, plasseringer og poeng i konkurransen siden debuten.[11]

Fargekoder

██ Vinner

██ Andreplass

██ Tredjeplass

██ Sisteplass

År Artist Tittel Norsk oversettelse Finale Poeng Semi Poeng
1959 Jacques Pills «Mon ami Pierrot» Min venn Pierrot 11 1 Ingen semifinaler
1960 François Deguelt «Ce soir-là» Den kvelden 3 15
1961 Colette Deréal «Allons, allons les enfants» Kom, kom, barn 10 6
1962 François Deguelt «Dis rien» Ikke si noe 2 13
1963 Françoise Hardy «L'amour s'en va» Kjærligheten forsvinner 5 25
1964 Romuald «Où sont-elles passées» Hvor har de dratt? 3 15
1965 Marjorie Noël «Va dire à l'amour» Gå og si til kjærligheten 9 7
1966 Téréza «Bien plus fort» Mye sterkere 17 0
1967 Minouche Barelli «Boum-Badaboum» 5 10
1968 Line og Willy «À chacun sa chanson» Hans sang til alle 7 8
1969 Jean Jacques «Maman, Maman» Mamma, Mamma 6 11
1970 Dominique Dussault «Marlène» 8 5
1971 Séverine «Un banc, un arbre, une rue» En benk, et tre, en gate 1 128
1972 Peter McLane og Anne-Marie Godart «Comme on s'aime» Som vi elsker hverandre 16 65
1973 Marie «Un train qui part» Et tog som går 8 85
1974 Romuald «Celui qui reste et celui qui s'en va» Den som blir, og den som drar 4 14
1975 Sophie «Une chanson c'est une lettre» En sang er et brev 13 22
1976 Mary Christy «Toi, la musique et moi» Du, musikken og meg 3 93
1977 Michèle Torr «Une petite française» En liten fransk jente 4 96
1978 Caline og Olivier Toussaint «Les jardins de Monaco» Monacos hager 4 107
1979 Laurent Vaguener «Notre vie c'est la musique» Vårt liv er musikk 16 12
Deltok ikke 19802003
2004 Maryon «Notre planète» Planeten vår Ikke kvalifisert 20 10
2005 Lise Darly «Tout de moi» Hele meg 24 22
2006 Séverine Ferrer «La Coco-Dance» Coco-dansen 21 14
Har ikke deltatt siden 2006

Stemmehistorikk rediger

Under er en oversikt over Monacos poeng fra 1959 til 2006. Tallene omfatter bare poeng mottatt og avgitt i finaler, poeng fra semifinaler er ikke inkludert. Tallene er hentet fra ESC Database.[12]

Poeng fra Monaco i finaler 1959–2006
Nr. Land Poeng
1   Frankrike 101
2   Storbritannia 83
3   Tyskland 60
4   Spania 57
5   Italia 55
Poeng til Monaco i finaler 1959–2006
Nr. Land Poeng
1   Tyskland 56
  Italia 56
3   Storbritannia 55
4   Sverige 47
5   Nederland 46

Kommentatorer og poengopplesere rediger

Fra 1956 til 1979 hadde ikke Monaco egne kommentatorer i Eurovision Song Contest. I stedet brukte TMC kommentatorene til fransk tv. I årene 2004–06 sendte TMC egne kommentatorer til finalen.

År Kommentator Poengoppleser
1959 Claude Darget Ukjent
1960 Pierre Tchernia Ukjent
1961 Robert Beauvais Ukjent
1962 Pierre Tchernia Ukjent
1963 Ukjent
1964 Robert Beauvais Ukjent
1965 Pierre Tchernia Ukjent
1966 François Deguelt Ukjent
1967 Pierre Tchernia Ukjent
1968 Ukjent
1969 Ukjent
1970 Ukjent
1971 Georges de Caunes Ingen poengopplesere
1972 Pierre Tchernia
1973
1974 Sophie Hecquet
1975 Georges de Caunes Carole Chabrier
1976 Jean-Claude Massoulier
1977 Georges de Caunes
1978 Léon Zitrone og Denise Fabre
1979 Marc Menant
19802003 Ikke sendt Monaco deltok ikke
2004 Bernard Montiel og Génie Godula Anne Allegrini
2005
2006 Bernard Montiel og Églantine Eméyé Églantine Eméyé
2007 Ukjent Monaco deltok ikke
2008 Ikke sendt

Referanser rediger

  1. ^ a b O'Connor, John Kennedy (2005). The Eurovision Song Contest. 50 Years. The Official History. London: London: Carlton Books Limited. s. 47. ISBN 9781847325211. 
  2. ^ «Eurovision Song Contest 1971». Den europeiske kringkastingsunion. Besøkt 4. desember 2016. 
  3. ^ Gordon Roxburgh (25. mars 2014). «Seeking out more about the 1972 contest?». Den europeiske kringkastingsunion. Besøkt 4. desember 2016. 
  4. ^ Kasapoglou, Yiorgos (12. desember 2006). «Monaco withdraws». ESCToday. Besøkt 12. desember 2006. 
  5. ^ Viniker, Barry (14. desember 2006). «Monaco - it's not the money!». ESCToday. Besøkt 14. desember 2006. 
  6. ^ Kuipers, Michael (26. desember 2006). «Monaco to show Eurovision 2007». ESCToday. Besøkt 26. desember 2006. 
  7. ^ Floras, Stella (6. desember 2007). «Monaco will not return in 2008». ESCToday. Besøkt 6. desember 2007. 
  8. ^ Kuipers, Michael (19. november 2008). «Monaco back in Moscow?». ESCToday. Besøkt 19. november 2008. 
  9. ^ Konstantopoulos, Fotis (27. november 2008). «San Marino & Monaco out?». Oikotimes. Arkivert fra originalen 1. desember 2008. Besøkt 27. november 2008.  «Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 1. desember 2008. Besøkt 18. desember 2010. 
  10. ^ Sanjay (Sergio) Jiandani (19. august 2016). «Monaco: TMC will not participate in Eurovision 2017». esctoday.com. Besøkt 4. desember 2016. 
  11. ^ «Monaco – Eurovision Song Contest». EBU. 22. mai 2019. Besøkt 13. juli 2019. 
  12. ^ «Eurovision Song Contest Database». eschome.net. Besøkt 1. juli 2019. 

Eksterne lenker rediger