Livet og døden tar rotta på meg

Livet og døden tar rotta på meg (kinesisk: 生死疲劳/生死疲勞; pinyin: Shēngsǐ píláo) er en roman av den kinesiske forfatteren Mo Yan, utgitt i 2006 og utgitt på norsk i 2010.

Den har skildringer som spenner i tid fra Qing-dynastiets fall på begynnelsen av 1900-tallet, til 2000-tallet.

Ifølge Mo Yan fikk han de første tankene til det som skulle bli denne boken da han var sju eller åtte år gammel. Han planla boken i meget lang tid. Da han til sist satte seg til, tok den bare 43 dager å skrive, med sammenlagt 450 000 tegn. Boken ble skrevet i august 2005 på landet utenfor Beijing, der forfatteren ikke kunne nås med telefon og sov svært lite under arbeidet.[1] Som influenser til boken har Mo Yan blant annet nevnt Pu Songlings spøkelseshistoriesamling Liaozhai zhiyi fra 1600-tallet og røverromanen Fortellinger fra myrlandet fra Yuandynastiet.[2]

Historien i boken tar utgangspunkt i en landeier som blir skutt under landreformene til Mao på 1950-tallet. Rasende over urettferdigheten vender han tilbake til jorda i forskjellige dyreskikkelser - esel, okse, gris, hund, ape - før han til slutt kommer igjen som en liten gutt. Boken fortelles i stor grad gjennom de ulike dyreinkarnasjonene.[3]

Referanser rediger

  1. ^ Clem, Will (25. juli 2008). «Top prize for novel written in 43 days». South China Morning Post (engelsk). Besøkt 27. september 2012. 
  2. ^ «Mo Yan: 'Il n'est pas si facile de se comporter en être humain'». Le Magazine littéraire (fransk). 9. september 2009. Arkivert fra originalen 13. oktober 2012. Besøkt 1. oktober 2012. 
  3. ^ Jonathan Spence: Born Again New York Times, 4. mai 2008