En lakh (devanagari: लाख), staves også lac eller laksha, er i det indiske tallsystemet en enhet som brukes for 100 000 (et hundre tusen)[1].

Uttrykket stammer fra hindi, men er også i vanlig bruk i andre språk i det tidligere engelske koloni- og innflytelsesområdet på det indiske subkontinent, inklusive i engelske tekster, både offisielt og i andre sammenhenger, i Bangladesh, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka og Pakistan.

Når lakh skrives med tall, brukes komma på en måte som virker uvanlig for lesere fra vesten.

F.eks. vil 30 lakh (3 000 000, tre millioner) skrives med komma som markerer både lakh og tusener: 30,00,000. På engelsk, som også bruker komma når store tall skrives, vil det samme tallet skrives 3,000,000.

3 000 000 = 30 lakh → indisk stil: 30,00,000

Det indiske begrepet har gått inn i det østafrikanske språket swahili, og blir brukt som tallord i forma lahki.

Et hundre lakh utgjør en crore, 10 000 000 (ti millioner).

Referanser rediger

  1. ^ «lakh». Merrian-Webster dictionary. Arkivert fra originalen 16. oktober 2013. Besøkt 1. april 2020.