Kollaboratør
samarbeid med fienden mot ens eget land
Kollaboratør,[1] fra 1860-årene fra fransk, collaboration, substantiv fra latinske collaborare; co, «sammen», + labore, «arbeide», og betyr egentlig samarbeider / samarbeidspartner.[2] Ordet er gjengs mange steder i verden, men har fått en dårlig klang etter den andre verdenskrig, da «jøssinger» i alle tyskokkuperte land brukte det for å kategorisere de som samarbeidet aktivt med okkupantene og tjente på det.
Referanser rediger
- ^ «kollaboratør», Bokmålsordboka
- ^ «collaboration (n.)», Online Etymology Dictionary