If You Love Me (Let Me Know)

«If You Love Me (Let Me Know)» er en britisk sang, skrevet av John Rostill og utgitt av Olivia Newton-John på singlen EMI 2180 i juni 1974. Mike Sammes sang bass-stemmen. Den var arrangert og produsert av John Farrar. B-siden var «Brotherly Love».[1] Den nådde nummer 5 på pop listene i USA, samt nummer to på Adult Top 40 listen.

«If You Love Me (Let Me Know)»
AlbumIf You Love Me, Let Me Know
Artist, bandOlivia Newton-John
UtgittApril 1974
Sjangercountry
Lengde3:00
PlateselskapMCA Records, EMI
Produsent(er)John Farrar

Listeplasseringer rediger

Artist Liste Høyeste
plassering
Dato for listeplassering
Olivia Newton-John   RPM Adult Contemporary Tracks-listen # 1 1974
Olivia Newton-John   RPM Hot Country Tracks-listen # 1 1974
Olivia Newton-John   RPM Top Singles-listen # 1 1974
Olivia Newton-John   Billboard Hot 100-listen # 5 1974
Olivia Newton-John   Billboard Hot Adult Contemporary Tracks-listen # 2 1974
Olivia Newton-John   Billboard Hot Country Singles-listen # 2 1974

Coverversjoner rediger

  • Elvis Presley fremførte sangen på praktisk talt hvert eneste liveshow fra 19. august 1974 på The Hilton i Las Vegas til hans siste konsert i Indianapolis 26. juni 1977. En innspilling fra Wings Stadium, Kalamazoo, Michigan, 26. april 1977 ble utgitt på LP-platen Moody Blue (RCA Victor AFL 1 2428) i juli 1977.
  • Tina Turner spilte inn sangen og ga den ut på albumet Tina Turns the Country On! i 1974.
  • Kitty Wells' versjon ble utgitt på LP-platen Greatest Hits Volume II (Step One SOR 0047) i 1987

Norsk versjon rediger

Arve Sigvaldsen og Philip A. Kruse har skrevet norske tekster. Sigvaldsens versjon bærer tittelen «Sol og sommer – elsker meg». Kruses versjon heter «Ta meg med deg».

Innspilling rediger

År Sangtittel Albumtittel Artist Tekstforfatter Platetype Platemerke og katalognummer
1974 «Sol og sommer - elsker meg» Takk for glitter og stas Gro Anita Schønn Arve Sigvaldsen LP Talent TLS 4006
1979 «Ta meg med deg» Et lite småbruk på landet (Jeg drømmer om Nashville) Tom Bråthen & Phoenix Philip A. Kruse LP Talent TLS 3035

Referanser rediger