BeskrivelseWeihealtar für Fortuna Conservatrix.jpg
English: Votive altar for Fortuna Conservatrix, 222-235 A.D. Sandstone. Inscription: M. Aurelius Cocceius, primus pilus of the Legio X Gemina Severiana, with his people, to Fortuna Conservatrix. The vow was redeemed voluntarily, happily and accordingly.
Deutsch: Weihealtar für Fortuna Conservatrix. 222-235 n. Chr. Sandstein, Gefunden: 1, Neuer Markt 10-11, 1898. Inschrift: M. Aurelius Cocceius, primus pilus der legio X Gemina Severiana, mit den Seinen der Fortuna Conservatrix. Das Gelübde wurde gern, freudig und nach Verdienst eingelöst.
Dieses Bild wurde anlässlich des österreichischen Tags des Denkmals 2013 in Wien eingereicht.
Español: Inscripción votiva romana dedicada a la Fortuna Conservatrix entre 22 y 235, procedente de Viena (Austria), correspondiente con CIL III 14359,26 = AEA 2001/02, 60 = AEA 2005, 36 = AEA 2006, 10 = AEA 2010, 6: Fortunae / Conservatri/ci M(arcus) Aur(elius) Cocce/ius Florianus / p(rimus) p(ilus) leg(ionis) X G(eminae) Sev(erianae) / cum suis / v(otum) s(olvit) l(ibens) l(aetus) [m(erito)]
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.