Deutsch: Römischer Weihestein des Decurios Lucius Coelius Aelianus, vermauert als Spolie in der mittelalterlichen orthodoxen Kirche von St. Peter in Siebenbürgen. Der Stein stammt aus Sarmizegetusa in der römischen Provinz Dacia. CIL III 1441. Epigraphische Datenbank Heidelberg HD047285 Inhalt: Deo Silvano L(ucius) Coelius Ae lianus dec(urio) col(oniae) Sarm(izegetusae) metropol(is) aedilic(ius) ex voto.
English: Roman sanctuary of Decurios Lucius Coelius Aelianus, walled as a spolia in the medieval orthodox church of Sânpetru, Romania. The stone comes from Sarmizegetusa, capital of the Roman province of Dacia.
Magyar: Szentpéterfalvi templom római táblája.
Norsk bokmål: Romersk tavle bygget inn i middelalderkirke.
Română: Sanctuarul roman al lui Decurios Lucius Coelius Aelianus, zidit în biserica ortodoxă medievală din Sânpetru, România (Biserica "Sf. Mare Mucenic Gheorghe", sat SÂNPETRU; comuna SÂNTĂMĂRIA-ORLEA). Piatra provine din Sarmizegetusa, capitala provinciei romane Dacia.
Slovenščina: Rimska plošča, vgrajena v srednjeveško pravoslavno cerkev v Sânpetru, Hunedoara.
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.
Det tillates at dette dokumentet kopieres, distribueres og/eller modifiseres under retningslinjene som beskrevet i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller senere utgave utgitt av Free Software Foundation; med alle seksjoner, uten noen forsidetekster og baksidetekster. En kopi av lisensen er inkludert i avsnittet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Du kan velge lisens etter eget valg.
Bildetekster
Legg til en kort forklaring på hva filen representerer
{{Information |Description={{en|1=Roman tablet built into the medieval Orthodox church in Sânpetru, Romania}} |Source={{own}} |Author=Oguszt |Date=2010-08-06 |Permission= |other_versions= }} Category:Sânpetru, Hunedoara