English: A young Ethiopian groom slave tries to calm a horse down. He holds a whip in his raised right hand and the reins in his left one. Funerary stele from Attica, right side of a two-panels relief. Pentelic marble, found near the Larisis railway station, date unknown (maybe 4th century BC or 1st century BC). If belonging to the later date, may have been made in hounour of king Mithridates of Pontus.
Français : Stèle funéraire attique, en marbre pentélique, trouvée près la station de chemin de fer de Larisa. Le bas-relief est constitué de deux plaques jointes. Sur le côté droit, un jeune palefrenier éthiopien esclave essaie de calmer un grand cheval portant une peau de panthère. Il tient un fouet dans sa main droite dressée et les rênes dans la main gauche. Au-dessus du cheval la forme d'un casque macédonien est visible. L'importance donnée au cheval laisse penser que le propriétaire du monument, qui avait la forme d'un naiskos, était un soldat. Il y a désaccord sur la datation : pour certains le relief date de la fin du IVe s. av. J.-C., pour d'autres, c'est une œuvre classicisante du Ier s. av. J.-C. peut-être réalisée pour honorer Mithridate du Pont.
Jeg, rettighetsinnehaver av dette arbeidet, publiserer det herved under følgende lisenser:
Det tillates at dette dokumentet kopieres, distribueres og/eller modifiseres under retningslinjene som beskrevet i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller senere utgave utgitt av Free Software Foundation; med alle seksjoner, uten noen forsidetekster og baksidetekster. En kopi av lisensen er inkludert i avsnittet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.
Dette lisensmerket ble lagt til filen som del av lisensoppdateringen av GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Du kan velge lisens etter eget valg.
Bildetekster
Legg til en kort forklaring på hva filen representerer
Stèle funéraire attique, en marbre pentélique, trouvée près la station de chemin de fer de Larisis. Le bas-relief est constitué de deux plaques jointes. Sur le côté droit, un jeune palefrenier éthiopien essaie de calmer un grand cheval portant un