English: Court interpreter's translation of the formal indictment against Anders Behring Breivik. Anders Behring Breivik is charged with two violations of § 147 a of the Norwegian Penal Code. Note: Wikipedia and Commons are not required to follow the ethical rules Norwegian media are required to follow. This document is the “uncensored” version and contains explicit details of the actions done in chronological order[1], injuries and names of deceased and victims. The document also contains spelling errors.[2]
Norsk bokmål: Tiltalebeslutning mot Anders Behring Breivik. Anders Behring Breivik er tiltalt for to brudd på terrorbestemmelsens § 147 a i den norske straffeloven. Merk: Wikipedia og Commons følger ikkeVær Varsom-plakaten som norske medier må følge, og innholdet i dette dokumentet bryter flere av punktene i Vær Varsom-plakaten. Dokumentet inneholder svært detaljerte opplysninger i kronologisk rekkefølge[1] om gjerningene som ble utført, skader på ofre, og navn på skadde. Dokumentet inneholder også enkelte stavefeil.[2]
Dato
Kilde
Oslo statsadvokatembeter / The Public Prosecutors of Oslo (court interpreter's translation)
Opphavsperson
Oslo statsadvokatembeter / The Public Prosecutors of Oslo (court interpreter's translation)
Dette verket er offentlig eiendom fordi lover, forskrifter, rettsavgjørelser og andre vedtak av offentlig myndighet er uten vern. Det samme gjelder forslag, utredninger, uttalelser og lignende som gjelder offentlig myndighetsutøvelse, og er avgitt av offentlig myndighet, offentlig oppnevnt råd eller utvalg, eller utgitt av det offentlige. Tilsvarende er offisielle oversettelser av slike tekster uten vern.
Åndsverk som ikke er skapt særskilt til bruk i dokumenter som nevnt i første ledd, og som det siteres fra eller som gjengis i særskilt vedlegg, omfattes ikke av denne bestemmelsen. Første ledd gjelder heller ikke lyrikk, musikkverk eller kunstverk.
Dette er i henhold til § 14 i den norske Åndsverkloven.