Enno Turmen
estisk journalist, oversetter og utenrikstjenestemann
Enno Turmen (1944–2014) var en estisk journalist, oversetter og utenrikstjenestemann.
| Enno Turmen | |||
|---|---|---|---|
| Født | 13. juli 1944 | ||
| Død | 18. nov. 2014 (70 år) | ||
| Beskjeftigelse | Journalist, oversetter, diplomat | ||
| Utdannet ved | Universitetet i Tartu | ||
| Nasjonalitet | Estland | ||
Han studerte engelsk filologi ved Statsuniversitetet i Tartu. Han behersket også svensk. Han var med på utarbeidelsen av en svensk-estisk ordbok og oversatte en mengde skandinaviske litterære verker til estisk.[1]
Han arbeidet mange år i redaksjonen for de svenskspråklige programmene i Eesti Raadio, mens Estland ennå var en del av Sovjetunionen.[1]
Da Estland gjenoppstod som en selvstendig stat, ble Turmen ansatt i Estlands utenriksministerium, som oversetter mellom estisk, engelsk og svensk. Fra 1997 til 2000 var han chargé d’affaires ved Estlands ambassade i Oslo.[1]
Referanser rediger
- ^ a b c «Enno Turmen 13. VII 1944 – 18. XI 2014». Sirp (estisk). 5. desember 2014. Besøkt 27. april 2024.