Diskusjon:Tallulah

Oversettelse av navnet

Ifølge Kunnskapsforlagets engelsk/norsk ordbok ISBN 8257306185 s.328 så betyr Leap = hopp /sprang. Eksempler fra boken: leap in the dark = sprang ut i det uvisse, leap for joy = hoppe av glede, leap at = hoppe på. Navnet «hoppende vann» er derfor basert på den engelske oversettelsen «leaping water». KEN 1. okt 2008 kl. 01:17 (CEST)

Etter å ha lest litt om primary/secondary sources, så tror jeg vi skal begrense oss til å skrive hva norske medier har oversatt navnet med, og ikke oversette det selv. Mvh Mollerup 3. okt 2008 kl. 09:22 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 4 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Tallulah. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20081007063956/http://www.babynamer.com/Tallulah til http://www.babynamer.com/Tallulah
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20090109104019/http://www.whattoexpect.com/pregnancy/baby-name-finder/names/Tallulah.aspx til http://www.whattoexpect.com/pregnancy/baby-name-finder/names/Tallulah.aspx
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080621113030/http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Tallulah.html til http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Tallulah.html
• La til {{død lenke}}-tagg til http://appellationmountain.net/2008/05/17/name-of-the-day-tallulah/
• La til {{død lenke}}-tagg til http://www.habershamga.com/history_indians.cfm
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20110810204738/http://www.elkader-iowa.com/Lover%27s%20Leap.html til http://www.elkader-iowa.com/Lover%27s%20Leap.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 5. aug. 2017 kl. 07:21 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Tallulah. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20080706042553/http://baby-names.adoption.com/search/Tallulah.html til http://baby-names.adoption.com/search/Tallulah.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 2. aug. 2018 kl. 06:36 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 2 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Tallulah. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20100613010747/http://appellationmountain.net/2008/05/17/name-of-the-day-tallulah/ til http://appellationmountain.net/2008/05/17/name-of-the-day-tallulah/
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20081002064742/http://www.habershamga.com/history_indians.cfm til http://www.habershamga.com/history_indians.cfm

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 10. apr. 2019 kl. 20:50 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Tallulah. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20111205050017/http://babynamefacts.com/babynames/summary.php?name=Tallulah til http://www.babynamefacts.com/babynames/summary.php?name=Tallulah

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 27. mar. 2022 kl. 18:38 (CEST)