Diskusjon:Nanjing Lu

Skal "Lu" i kinesiske gatenavn alltid gjengis som "Lu" i artikkeloverskriftene på Wikipedia?

Det er ikke helt selvsagt. Savner en prinsipiell diskusjon på det. Det er mange språk som oversetter kinesiske gatenavn og det er mange kinesiske gatenavn som med fordel kan oversettes til norsk. "Nanjing Lu" bør hete "Nanjinggaten" på norsk og det bør vel strengt tatt også artikkelen om gaten hete. Morgenmauer