Diskusjon:Blå vegen

Navnet

«Blå vegen» er vel en direkte (feil)oversettelse av svenske «Blå vägen» (jvfr. «Röda rummet») som fører til en særskrivningsfeil. Den norske tittelen bør nok være «Blåveien». Asav (diskusjon) 23. mai 2023 kl. 18:33 (CEST)

Ja, men det kan se ut som om den svorske formen Blå vegen er etablert og svært utbredt i bruk med 2349 treff i aviser fra Nordland (blant annet årlige temaaviser fra Rana blad), mens den språklig mer korrekte formen Blåveien er brukt bare 44 ganger i Nordlandsaviser. Og dette er vel en slags egennavn. Mvh M O Haugen (diskusjon) 24. mai 2023 kl. 22:34 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Blå vegen. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20150118192647/http://www.storuman.se/Uppleva--gora/Turistinformation/ til http://www.storuman.se/Uppleva--gora/Turistinformation/

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 12. apr. 2019 kl. 21:33 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 3 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Blå vegen. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20150118163735/http://www.fishinginfinland.fi/alvar til http://www.fishinginfinland.fi/alvar
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20150118164615/http://www.saimaacruises.fi/In-English/Routes/Route-1 til http://www.saimaacruises.fi/In-English/Routes/Route-1
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20150118163134/http://www.fishinginfinland.fi/se_saimaa til http://www.fishinginfinland.fi/se_saimaa

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 29. jan. 2021 kl. 22:43 (CET)