Commentarii de Bello Civili
Commentarii de Bello Civili («Kommentarer til borgerkrigen») eller kun Bellum Civile, er en redegjørelse som ble skrevet av Julius Cæsar (100-44 f.Kr.) om hans krig mot Gnaeus Pompeius og det romerske senatet. Skriftet er langt kortere enn verket Commentarii de Bello Gallico, som Cæsar skrev om gallerkrigen. Bellum Civile er kun tre bøker (ruller) lang, og muligens heller ikke ferdigstilt. Den dekker hendelsene i årene 49-48 f.Kr., fra kort før Cæsars invasjon av Italia og til Pompeius' nederlag i slaget ved Farsalos den 9. august 48 f.Kr., og Pompeius' flukt til Egypt forfulgt av Cæsar. Den avsluttes med at Pompeius ble myrdet av egypterne som en mislykket gunst til Cæsar. I Egypt forsøkte Cæsar å mekle mellom de rivaliserende kravene til den egyptiske tronen, og begynnelsen på krigen i Alexandria.
Cæsars forfatterskap til Commentarii de Bello Civili er ikke bestridt. Imidlertid er dens fortsettelse om krigene i Alexandria (De Bello Alexandrino), Afrika (De Bello Africo) og Hispania (De Bello Hispaniensi) antatt å ha blitt skrevet noen andre. Historikeren Suetonius fra 100-tallet e.Kr. foreslo Aulus Hirtius og Gaius Oppius som mulige forfattere.[1]
Tittelen rediger
Den latinske tittelen Commentarii de Bello Civili er ofte benyttet som tittel også på moderne utgivelser og oversettelser av verket. Den latinske tittelen betyr «Kommentarer på borgerkrigen». Den er tidvis i moderne utgivelser forkortet til «Borgerkrigene», «Om borgerkrigene», og «Borgerkrigen», eksempelvis i engelske oversettelser.[2]
Referanser rediger
- ^ Suetonius: Lives of the Twelve Caesars: Julius 56
- ^ Henderson, Jeffery (2006): Civil Wars. Edward's Brother's. ISBN 0-674-99043-9.
Eksterne lenker rediger
- Caesar's Civil War - De Bello Civili, på Prosjekt Perseus i engelsk oversettelse av William Duncan, inkludert er også den latinske teksten
- Kun latinsk utgave; inkludert er også bøkene 2 og 3
- Commentaries on Civil War, engelsk utgave