Assia Djebar
Assia Djebar (psevdonym for Fatima-Zohra Imalayen[12]) (født 30. juni 1936 i Cherchell, død 6. februar 2015 i Paris) var en algerisk forfatter, oversetter og filmskaper. Hun gav ut femten bøker.
| Assia Djebar | |||
|---|---|---|---|
.jpg) | |||
| Født | Fatima-Zohra Imalhayène 30. juni 1936[1][2]  Cherchell (Algerie) | ||
| Død | 6. feb. 2015[3][4][1][5] (78 år) 19. arrondissement[4] | ||
| Beskjeftigelse | Lingvist, filmregissør, professor, oversetter, skribent, historiker | ||
| Embete |
| ||
| Utdannet ved | École normale supérieure Lycée Fénelon École normale supérieure de jeunes filles | ||
| Ektefelle | Malek Alloula | ||
| Parti | Workers' Party | ||
| Nasjonalitet | Frankrike[6] Algerie | ||
| Medlem av | Académie française (2005–2015) (erstatter: Georges Vedel, erstattet av: Andreï Makine)[7] Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique (1999–2015) (erstatter: Julien Green)[8] | ||
| Utmerkelser | 8 oppføringer
Kommandør av Ordre des Arts et des Lettres
Neustadtprisen (1996)[9] De tyske bokhandlernes fredspris (2000)[10] Ridder av Æreslegionen Grand prix de la francophonie (1999) Æresdoktor ved Universitetet i Wien[11] Æresdoktor ved Universitetet i Concordia Q3405587 | ||
| Signatur | |||
 | |||
De fleste av Djebars verk handler om de hindringer som kvinner møter, og hun er ikke minst kjent for sin feministiske kamp for likestilling mellom kjønnene.[12]
Djebar blir betraktet som én av Nord-Afrikas mest kjente og innflytelsesrike forfattere. 16. juni 2005 ble hun ble valgt til Georges Vedels etterfølger på sete nr. 5 i Det franske akademi[13], og ble dermed den første forfatter fra Maghreb til å oppnå en slik anerkjennelse.
Djebar ble i 1955 den første algeriske kvinne som ble utdannet ved École normale supérieure, som er et eliteuniversitet i Paris. I 1957 utgav hun sin første roman, La Soif. Hun tok psevdonymet Assia Djebar ettersom hun fryktet farens mishag. Året etter utkom romanen Les Impatients.
I 1980 giftet hun seg med den algeriske poeten Malek Aloula.
I 1996 mottok Djebar Neustadtprisen for bidrag til verdenslitteraturen, og året etter fikk hun Yourcenarprisen.
Djebar var professor i franskspråklig litteratur ved New York University.
Litterære priser rediger
Assia Djebar mottok en rekke litterære priser for sine verker:[12][13]
- 1989 – Prix Liberatur de Francfort
- 1995 – Prix Maurice Maeterlinck (Brüssel)
- 1996 – Neustadt International Prize for Literature (USA)
- 1997 – Prix Marguerite Yourcenar (Boston, USA)[14]
- Prix international de Palmi (Italia)
- 2000 – Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (Frankfurt)
- 2005 – Prix international Pablo Neruda (Italia)
- 2006 – Prix international Grinzane Cavour pour la lecture (Torino, Italia)
Hun ble dessuten nominert til Nobelprisen i litteratur gjentatte ganger.
Assia Djebar på norsk rediger
- Kjærlighet, fantasia, oversatt av Karin Holter (Emilia, 2003), senere utgaver utgitt som Kjærligheten, krigen: en mosaikk fra Algerie (Agora). Originaltittel: L'amour, la fantasia
- Skyggesøster, oversatt fra fransk av Bente Christensen. (Gyldendal, 2007). Originaltittel: Ombre sultane
- Stort er fengselet, oversatt av Kari og Kjell Risvik (Agora, 2010). Originaltittel: Vaste est la prison
- Ingen steder i min fars hus, oversatt av Kari og Kjell Risvik (Agora: 2011). Originaltittel: Nulle part dans la maison de mon pére
Referanser rediger
- ^ a b Babelio, Babelio forfatter-ID 14858[Hentet fra Wikidata]
- ^ Internet Movie Database, IMDb-ID nm0229131, besøkt 13. oktober 2015[Hentet fra Wikidata]
- ^ Autorités BnF, data.bnf.fr, besøkt 10. oktober 2015[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b fichier des personnes décédées, deces.matchid.io, besøkt 26. mars 2023[Hentet fra Wikidata]
- ^ Brockhaus Enzyklopädie, Brockhaus Online-Enzyklopädie-id djebar-assia, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
- ^ www.lavoixdunord.fr[Hentet fra Wikidata]
- ^ academie-francaise.fr, arkiveringsdato 18. februar 2020, arkiv-URL web.archive.org, www.academie-francaise.fr, Académie française member ID assia-djebar, besøkt 9. juli 2020[Hentet fra Wikidata]
- ^ www.arllfb.be, besøkt 1. november 2015[Hentet fra Wikidata]
- ^ www.neustadtprize.org, besøkt 5. juli 2022[Hentet fra Wikidata]
- ^ www.friedenspreis-des-deutschen-buchhandels.de[Hentet fra Wikidata]
- ^ geschichte.univie.ac.at[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b c «Hommage à Assia Djebar». HuffPost Québec (fransk). 7. februar 2015. Besøkt 24. juli 2018.
- ^ a b «Assia DJEBAR | Académie française». www.academie-francaise.fr (fransk). Besøkt 24. juli 2018.
- ^ Assia Djebar (25. april 2008). «A Conversation with Marguerite Yourcenar». Sites: The Journal of Twentieth-Century/Contemporary French Studies revue d'études français | Volume 4, 2000 - Issue 1. Besøkt 25. juli 2018.
Eksterne lenker rediger
- (en) Assia Djebar – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
- (en) Assia Djebar på Internet Movie Database
- (fr) Assia Djebar på Allociné
- (en) Assia Djebar på AllMovie
- (en) Assia Djebar hos The Movie Database
- (fr) Offisiell hjemmeside