Wikipedia

Aina

kvinnenavn

Aina er et kvinnenavn med flere forskjellige opprinnelser, blant annet dannet av det finske kvinnenavnet Aino. Navnet er også et maorisk mannsnavn.

Aina
Betydning«eneste en» (finsk), «gunst, nåde» (katalansk), «kjærlighet»+«grønnsaker» (japansk), «vanskelig fødsel» (nigeriansk), «liv» (madagassisk), «vakre øyne» (malaysisk)
Navnedag27. juni (Norge), 13. juni (Sverige), 8. oktober (Latvia)
Navnedag svensk13. juni
Utbredelse
Land hvor Aina (grønt) er mye brukt
Land hvor Aina (grønt) er mye brukt
Varianter og popularitet i Norge (2020)
Aina:3931 kvinner. Rangert som nr. 163.
Ajna:<200 kvinner.
Andre relaterte navn
Andre formerAini, Aino
Se også
Artikler som starter medAina, Ajna
Eksterne lenker
Aina på Commons

Etymologi rediger

Kvinnenavnet Aina har mange forskjellige opprinnelser. Det er:

  • dannet som en variant av det finske kvinnenavnet Aino, som har opprinnelse i finske ainoa, «eneste en». Navnet Aino ble oppfunnet av Elias Lönnrot i forbindelse med arbeidet det finske nasjonaldiktet Kalevala. Aina betyr «alltid» på finsk.
  • en katalansk form av kvinnenavnet Anna, en gresk og latinsk avledning av kvinnenavnet Hannah, som er dannet av hebraiske channah, «gunst, nåde».
  • et japansk navn dannet av 愛 (ai), «kjærlighet», og 菜 (na), «grønnsaker».
  • et malaysisk kvinnenavn som betyr «vakre øyne».[1]
  • et nigeriansk (joruba) kvinnenavn som betyr «vanskelig fødsel».[2]
  • et madagassisk kvinnenavn som betyr «liv».[3] Navnet brukes også noe som mannsnavn.

Aina er også et maorisk mannsnavn som betyr «familie».[4]

Utbredelse rediger

Aina er et vanlig navn på jentebarn i Japan og Spania. Det er antakelig også vanlig i Madagaskar, Nigeria og Malaysia.[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14] Formen Ajna er vanlig i Abkhasia og er et populært navn på jentebarn i Bosnia-Hercegovina.

Navnet er kjent brukt i Norden fra midten av 1800-tallet.

Tabellen nedenfor gir en detaljert oversikt over populariteten til kvinnenavnet Aina og varianter av dette i noen av de landene hvor statistikk er tilgjengelig.[5][6][7][8][9][10][11][12][13]

Land Navneform Antall
kvinner		 Andel
kvinner		 Rangering
kvinner		 Antall
jentebarn		 Andel
jentebarn		 Rangering
jentebarn
  Abkhasia [15] Ajna (Айна) (2009) ca. 0,4 % 5.
  Bosnia-Hercegovina [16][17] Ajna 203 (2011) 1 % 7.
  Nigeria Aina (2012) ca. 0,4 % ca. 10.
  Madagaskar Aina (2012) ca. 0,3 % ca. 50. (2012) ca. 25.
  Malaysia [18] Aina (2012) ca. 0,3 % 50.
  Japan [19] Aina (あいな) (2008) 60.
  Spania [20] Aina 603 (2005) 0,3 % 61.
  Finland [21] Aina 12 127 (2012)      0,4 % ca. 103.
  Norge [22] Aina 3 967 (2012)      0,2 % 152. 12 (2012) 0,04 % 343.
  Sverige [23][24] Aina (2011) ca. 0,2 % 154.
  USA [5][6][7][8][9][10][11][12][13] Aina ca. 200 000 (2013) ca. 0,1 % ca. 192.
  Latvia [5][6][7][8][9][10][11][12][13] Aina ca. 200 (2013) ca. 0,03 % ca. 380.
  Litauen [25][26][27] Aina (Ainà) 344 (2012)      0,02 % ca. 391.
  Danmark [28] Aina 88 (2007)      0,003 % ca. 987.

Kjente personer med navnet rediger

Personene i listen er ordnet kronologisk etter fødselsår.

Referanser rediger

  1. ^ namaislam.ecom.my: Perempuan Arkivert 7. september 2013 hos Wayback Machine.
  2. ^ Teresa Norman (2003). A world of baby names. Penguin. 
  3. ^ madalascar.net: Prénoms malgaches Arkivert 6. juni 2013 hos Wayback Machine.
  4. ^ Jonassen, Jon Tikivanotau Michael (2003). A book of Cook Islands Maori names, ingoa. Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. ISBN 9820203341. 
  5. ^ a b c d «Member Directory». Linkedin.  Uoffisiell statistikk basert på Linkedin-medlemmer. Erstatt landskoden først i lenken med ønsket land.
  6. ^ a b c d «Danskernes Navne». Københavns universitet.  Uoffisiell statistikk basert på antall boende i Danmark.
  7. ^ a b c d «Top 100 popular first names». locatemyname.com.  Uoffisiell statistikk.
  8. ^ a b c d «Meaning of names». meaningofname.org.  Uoffisiell statistikk.
  9. ^ a b c d «SPARQL Query». DBpedia.  Uoffisiell statistikk basert på antall forekomster av navnet i biografier på engelsk Wikipedia.
  10. ^ a b c d «Top Most Popular Baby Names». top-most-popular-baby-names.com.  Uoffisiell statistikk.
  11. ^ a b c d «Students of the World - Statistics». studentsoftheworld.info.  Uoffisiell statistikk.
  12. ^ a b c d «Prénoms du monde». meilleursprenoms.com.  Uoffisiell statistikk.
  13. ^ a b c d «Human name search engine and statistics». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  14. ^ name-list.net: Aina - details and analysis Arkivert 12. mai 2013 hos Wayback Machine.
  15. ^ «Все популярные имена». takzovut.ru.  Uoffisiell statistikk.
  16. ^ «Najčešća dodjeljivana imena novorođene djece u 2011 godini». Bosnia and Herzegovina Federal Office of Statistics. 
  17. ^ «Name search». nejms.com.  Uoffisiell statistikk.
  18. ^ «Top baby names in Malaysia». babycenter.com.my. 
  19. ^ «2008年 名前ランキング（名前ランキング100）». benesse.ne.jp. 
  20. ^ «The most frequent names and surnames of residents in Spain and baby names». INE. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office.  Statistikk for navn i Spania (engelsk)
  21. ^ «Namntjänst». Befolkningsregistercentralen.  Statistikk for navn i Finland (svensk)
  22. ^ «Navnestatistikk». Statistisk sentralbyrå.  Statistikk for navn i Norge
  23. ^ «Namnsökning. Hur många heter...?». Statistiska centralbyrån.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  24. ^ «Namnstatistik Sverige». Allt för Föräldrar.  Statistikk for navn i Sverige (svensk)
  25. ^ «Įdomioji statistika». Statistics Lithuania.  Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  26. ^ «Nombres más frecuentes por nacionalidad». Instituto Nacional de Estadística.  Statistikk for litauere bosatt i Spania
  27. ^ «Palyginkite vardus pagal dažnumą». Valstybinės lietuvių kalbos komisijos.  Statistikk for navn i Litauen (litauisk)
  28. ^ «Navne». Danmarks Statistik.  Statistikk for navn i Danmark (dansk)

Eksterne lenker rediger

Hentet fra «https://no.wikipedia.org/w/index.php?title=Aina&oldid=21828048»